Οι λέξεις που είναι γνωστές από την παιδική ηλικία μπορούν να έχουν πολλές έννοιες. Επιπλέον, χρησιμοποιώντας αυτές τις λέξεις στις συνομιλίες τους, οι άνθρωποι δεν σκέφτονται καθόλου για το νόημά τους, επειδή οι συνομιλητές τους κατανοούν σωστά. Ωστόσο, αυτό συμβαίνει μόνο εάν ο συνομιλητής και ο ομιλητής εμφανίστηκαν στο ίδιο κοινωνικό περιβάλλον. Καλλιεργούνται σε μία χώρα και έχουν κοινές πολιτιστικές αξίες.
Αλλά σε περίπτωση που οι άνθρωποι ανήκουν σε διαφορετικά κοινωνικά στρώματα, δεν υπάρχει πλέον μια ενιαία κατανόηση μεταξύ τους για οποιαδήποτε λέξη χωρίς να λαμβάνεται υπόψη το γενικό πλαίσιο του τι έχει ειπωθεί. Και αν η συνομιλία γίνεται με έναν ξένο, τότε πρέπει να σκεφτείτε το νόημα και να αποφύγετε όρους που μπορούν να γίνουν κατανοητοί με διάφορους τρόπους. Το "Carousel" είναι μια τέτοια λέξη.
Πώς εμφανίστηκε η λέξη;
Ήρθε στα ρωσικά αμέσως από δύο γλώσσες: Γαλλικά και Ιταλικά. Ένα καρουσέλ είναι ένα γαλλικό καροτσέλι και ένα ιταλικό carosello. Στην ρωσική ομιλία, ιδρύθηκε τον 18ο αιώνα, έρχεται μαζί με πολλά τελωνεία δανεισμένα από τη Δυτική Ευρώπη.
Η λέξη εκείνη την εποχή αναφέρεται στο αρσενικό φύλο και είχε εντελώς διαφορετικό νόημα, διαφορετικό από αυτό που βάζουμε σήμερα. Στην Ευρώπη, αυτός ο όρος άρχισε να χρησιμοποιείται στους XV-XVI αιώνα, δηλαδή στις μέρες που σταμάτησαν τα ιπποτικά τουρνουά.
Πρώτη τιμή
Δεν ήταν το ίδιο όπως σήμερα, αν και κοντά στη σύγχρονη. Το Carousel είναι το όνομα των διακοπών που αντικατέστησαν το ιππικό τουρνουά. Σε τέτοιες γιορτές δόθηκαν διάφορες παραστάσεις, διοργανώθηκαν πυροτεχνήματα και άλλες διασκέδαση. Συχνά υπήρχαν αριθμοί ιππασίας όπου οι αναβάτες επιδεικνύουν θαύματα ιππασίας αλόγων, πρακτικά αναγκάζοντάς τους να δείξουν πραγματικό μπαλέτο.
Τέτοιες διακοπές διοργανώθηκαν και στη Ρωσία. Για παράδειγμα, μια περιγραφή ενός από αυτά δημοσιεύθηκε σε ένα παράρτημα της εκδοτικής έκδοσης της Αγίας Πετρούπολης Vedomosti το 1766. Το ιππικό μπαλέτο περιγράφηκε, αποτελούμενο από μερικά τετράποδα και παρουσιάστηκε στο μεγάλο Carousel (ακριβώς επειδή η λέξη ήταν αρρενωπό εκείνα τα χρόνια) μπροστά από το Winter Palace.
Αλλά δεν είναι όλες οι διακοπές που ονομάζεται "καρουσέλ". Η σημασία της λέξης ήταν η εξής: μια υπέροχη πομπώδης γιορτή, με δαπανηρές διασκέψεις και διάφορες παραστάσεις καλλιτεχνών και εκπαιδευμένων ζώων.
Έτσι, οποιεσδήποτε εκδηλώσεις δεν μπορούσαν να καλούνται από αυτή τη λέξη. Παρ 'όλα αυτά, η λέξη πήγε στους ανθρώπους. Άρχισαν να τους ονομάζουν οποιοδήποτε λαμπρό ή παρεμπιπτόντως γεγονός, διασκέδαση, περπάτημα.
