Εξετάστε αν η ερώτηση είναι τετριμμένη: "Πώς να αποκρυπτογραφήσετε τη συντομογραφία TASS;"
Τι είναι η συντομογραφία;
Αυτός ο όρος προέρχεται από την ιταλική συντομογραφία και τη λατινική brevis - σύντομη. Σε αρχαία βιβλία και χειρόγραφα, λεγόμενη συντομευμένη ορθογραφία λέξεων ή ομάδων τους. Σήμερα, η συντομογραφία ονομάζεται οποιαδήποτε συντομογραφία των λέξεων ή των συνδυασμών τους. Πολλοί από αυτούς είναι κατανοητοί και γνωστοί μας, επειδή χρησιμοποιούνται ενεργά στον Τύπο και σε προσβάσιμη βιβλιογραφία. Κανείς δεν αμφισβητεί την αποκωδικοποίηση της συντομογραφίας ενός πανεπιστημίου (ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης) ή του ΚΚΣΕ (Κομμουνιστικό Κόμμα της Σοβιετικής Ένωσης). Υπάρχουν συστολές που είναι σπάνιες και μόνο στην εξειδικευμένη βιβλιογραφία. Αυτές οι συντμήσεις, μαζί με την αποκωδικοποίησή τους, συλλέγονται συνήθως σε ένα κεφάλαιο της έκδοσης (κατάλογος συντομογραφιών) ή εξηγούν το νόημά τους όταν χρησιμοποιούνται για πρώτη φορά στο κείμενο ενός άρθρου ή βιβλίου, για παράδειγμα "συντελεστής απόδοσης" (COP).
Ωστόσο, υπάρχουν αρκετά συνηθισμένες συντομογραφίες που μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν σωστά μόνο όταν γνωρίζετε το ιστορικό της εμφάνισης και της ανάπτυξής τους. Σε αυτή τη συντομογραφία ισχύει και το TASS.
Αρχική αποκρυπτογράφηση
Η συντομογραφία TASS εμφανίστηκε το 1925, όταν δημιουργήθηκε η υπηρεσία Telegraph της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών (TASS) με βάση το Ρότανο, το επίσημο κέντρο πληροφόρησης της Ένωσης της RSFSR. Του δόθηκε το αποκλειστικό δικαίωμα διάδοσης πληροφοριών σχετικά με γεγονότα εκτός της Σοβιετικής Ένωσης.
Ο Οργανισμός περιλάμβανε οργανωτικά πρακτορεία ειδήσεων των δημοκρατιών της ΕΣΣΔ: RATAU (Ουκρανία), KazTAG (Καζακστάν), BelTA (Λευκορωσία), UzTAG (Ουζμπεκιστάν), Gruzinform (Γεωργία), ATEM (Μολδαβία), Azerinform (Αζερμπαϊτζάν)), Latinform (Λετονία), KirTAG (Κιργιστάν), Τατζικιστάν (Τατζικιστάν), Armenpress (Αρμενία), TurkmenInform (Τουρκμενιστάν), ETA (Εσθονία), καθώς και KarelfintAG (κατά την περίοδο 1940-1956). Ωστόσο, ασχολούνταν με τη διάδοση πληροφοριών μόνο εντός των εδαφικών οντοτήτων τους.
Κατά την περίοδο 1945-1991, δεν υπήρχε καμία αμφιβολία ότι οι πολίτες της χώρας μας θα απαντούσαν στην ερώτηση: "Πώς αποκρυπτογραφείται το TASS;" Ήταν τόσο απλό όσο δύο, δύο, τέσσερα. Η ηχητική και αξέχαστη λέξη TASS, η αποκωδικοποίηση της οποίας ήταν σαφής και κατανοητή σε όλους - η τηλεγραφική υπηρεσία της Σοβιετικής Ένωσης, ήταν σταθερά ενσωματωμένη σε πολλούς πολίτες της Σοβιετικής Ένωσης και πέρα από αυτήν. Μετά από όλα, τόσο συχνά η φράση ακούγεται στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση: "Το TASS εξουσιοδοτείται να δηλώσει …"
Ο οργανισμός αυτός ήταν ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα πληροφοριών στον κόσμο. Αποτελούσε από 682 σημεία αλληλογραφίας εντός της χώρας και περισσότερα από 90 υποκαταστήματα εκτός των συνόρων της, περισσότεροι από δύο χιλιάδες ανταποκριτές φωτογραφιών και δημοσιογράφοι TASS εργάστηκαν σε όλο τον κόσμο.
Νέο όνομα
Τον Ιανουάριο του 1992, σε συνάρτηση με την αποχώρηση της Σοβιετικής Ένωσης από την παγκόσμια πολιτική αρένα, ιδρύθηκε ο Οργανισμός Πληροφοριών Τηλεγραφίας της Ρωσίας (ITAR-TASS) με βάση την υπηρεσία TASS. Αυτή η συντομογραφία περιελάμβανε την προηγούμενη συντομογραφία. Η Σοβιετική Ένωση δεν υπήρχε πλέον. Πώς πρέπει τώρα να καταλάβετε τη λέξη TASS; Η αποκωδικοποίηση σήμαινε τώρα "Τηλεγραφική Υπηρεσία των Κυρίαρχων Χωρών". Η προηγούμενη σύντμηση έμεινε στο νέο όνομα επειδή αυτή η προωθημένη μάρκα ήταν αναγνωρίσιμη και έγκυρη σε όλο τον κόσμο και συνδέθηκε επίσης άμεσα με τη Ρωσία. Δεν έχει σημασία αν ήταν μέρος της Σοβιετικής Ένωσης ή όχι.
Επιπλέον, το κέντρο μέσων ενημέρωσης με το νέο όνομα ήταν στην πραγματικότητα ο εκδοχέας του Οργανισμού Telegraph της Σοβιετικής Ένωσης, το οποίο κατοχυρώθηκε με το διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Yeltsin B.N., 22 Δεκεμβρίου 1993, αριθ. 2257.
Αλλά σήμερα, όχι όλοι, ακόμα και στη Ρωσία, θα απαντήσουν σωστά στην ερώτηση: "Τι είναι το ITAR-TASS; Προσδιορίζοντας τη συντομογραφία τι μοιάζει;"
Σύντομη περιγραφή του ITAR-TASS
Μέχρι πρόσφατα, ήταν το μεγαλύτερο ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων, μέρος της ελίτ των παγκόσμιων μέσων ενημέρωσης μαζί με το Reuters, το Associated Press και την Agence France-Presse. Οι υπηρεσίες του κάλυπταν γεγονότα σε πραγματικό χρόνο. Το ενημερωτικό υλικό από το πρακτορείο ήρθε στα ρωσικά, αγγλικά, ισπανικά, γερμανικά, γαλλικά και αραβικά. Οι πολιτικές, οικονομικές, κοινωνικές, πολιτιστικές και αθλητικές πτυχές της ζωής στη Ρωσία και στον κόσμο καλύπτονταν από περίπου 200 από τα περιοδικά πληροφοριακά προϊόντα του.
Από το 1995, η ITAR-TASS δημοσίευσε τα ενοποιημένα νέα και 34 λειτουργικές ροές ειδήσεων, που αντικατοπτρίζουν περιεκτικά νέα στη Ρωσία και τον κόσμο, στα οποία μεταδίδονται καθημερινά έως και 650 μηνύματα. Η συνολική ποσότητα των πληροφοριών που μεταδίδονται ισοδυναμεί με 300 σελίδες εφημερίδων ανά ημέρα.
Ο οργανισμός διαθέτει το μεγαλύτερο ιστορικό φωτογραφικό ταμείο στη Ρωσία (πάνω από ένα εκατομμύριο φωτογραφίες και αρνητικά), το οποίο ενημερώνεται τακτικά με χιλιάδες ψηφιακές φωτογραφίες. Έχει στη διάθεσή του ένα μοναδικό ταμείο πληροφοριών και αναφοράς, μια ηλεκτρονική τράπεζα δεδομένων, εξειδικευμένες βάσεις δεδομένων οικονομικών και άλλων τομέων γνώσης πληροφοριών που περιέχουν εκατομμύρια έγγραφα.
Το δίκτυο πληροφοριών ITAR-TASS περιλαμβάνει 42 περιφερειακά κέντρα και ανταποκριτικά γραφεία στη Ρωσία. Μόνο σε 75 αντιπροσωπείες εξωτερικού του οργανισμού υπάρχουν περισσότεροι από 500 ανταποκριτές.
Αυτό το κέντρο μέσων ενημέρωσης παρέχει πληροφορίες σε αρκετούς χιλιάδες συλλογικούς συνδρομητές στη Ρωσία και στο εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένων περισσότερων από χίλιους φορείς πολυμέσων, πολλών ιδρυμάτων, βιβλιοθηκών, επιστημονικών και εκπαιδευτικών οργανισμών.
Επιστροφή στο παρελθόν
Τον Μάρτιο του 2014, σε συνεδρίαση της οργανωτικής επιτροπής για την προετοιμασία της 110ης επετείου του οργανισμού, ανακοινώθηκε ότι προγραμματίστηκε η επιστροφή του στο παλιό όνομα TASS. Η αποκωδικοποίηση, φυσικά, πρέπει να αλλάξει, επειδή η Σοβιετική Ένωση, ως κράτος, έχει πάψει να υπάρχει. Η πρωτοβουλία αυτή έτυχε ομόφωνης στήριξης. Σημειώθηκε ότι η απόφαση θα ληφθεί μετά την έγκριση της αλλαγής ονόματος από τον ιδρυτή του οργανισμού - την κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Από την ιστορία του TASS
"Αλλά γιατί η 110η επέτειος;" - ρωτάς. Μετά από όλα, η λέξη TASS προέκυψε το 1925. Στην πραγματικότητα, ο οργανισμός ξεκίνησε την ιστορία του με την εμφάνιση του 1904 του Οργανισμού Telegraph της Αγίας Πετρούπολης (SPTA), το οποίο μετονομάστηκε σε ΡΕΤΑ το 1914 και διήρκεσε μέχρι το 1918. Ήταν στη βάση του ότι δημιουργήθηκε GROWTH, η οποία είχε ήδη αναφερθεί σε αυτό το άρθρο.
