Αβλαβείς, από την άποψη ενός αλλοδαπού, τα λόγια που στερούνται ορκωμοσίας για ρώσους ομιλητές μπορεί να σημαίνουν τις πιο βασικές, αηδιαστικές εκδηλώσεις της ανθρώπινης φύσης. Ένα καλό παράδειγμα θα ήταν κατάλληλο για χρήση στην κοινωνία, αλλά σαφώς ένας καταχρηστικός "άπληστος". Αυτή η έννοια διείσδυσε την καθημερινή ομιλία από την εγκληματική ορολογία και προέκυψε τον 19ο αιώνα.
Ποια είναι η σημασία του ομιλητή σε αυτό;
Χειρότερα από έναν χιονάνθρωπο
Στην εγχώρια λαογραφία υπάρχουν πολλοί υπέροχοι παραμυθικοί χαρακτήρες που συνδέονται με το χειμώνα. Snow Maiden, Χιονάνθρωπος, Άγιος Βασίλης. Συνδέονται με το κρύο και αποτελούνται από πάγο, αλλά οι ψυχές τους είναι "ζεστές". Ωστόσο, αυτό είναι ένα παραμύθι. Οι συνηθισμένοι άνθρωποι πιστεύουν μερικές φορές ότι εάν ένα άτομο ξοδεύει πάρα πολύ χρόνο στο κρύο, θα παγώσει εύκολα τις πιο πολύτιμες ιδιότητες:
- συμπόνια?
- ενοχή
- ντροπή.
Η μελέτη που είδαμε από την αρχή περιγράφει ένα αφηρημένο φαινόμενο που δεν μπορεί να γίνει αισθητό ή επαληθεύσιμο. Επίσης, σε ορισμένες περιοχές, η λέξη σήμανε το κρύο ενός νεκρού. Αλλά αν όλοι οι αξιοσέβαστοι πολίτες σε βαρύ χιόνι κάθονται στο σπίτι, με την οικογένειά τους, με τη θερμή σόμπα, τότε ποιοι ήταν τα θύματα; Η έννοια της λέξης "scumbag" σε σχέση με ένα ψυχρό σώμα φάνηκε να υποδηλώνει: αυτό είναι ένας drunkard και ένα tramp! Δεν είναι πάντα δίκαιο, αλλά η ένωση σταθεροποιήθηκε σταδιακά.
Χειρότερα από έναν κλέφτη
Στην λέξη των σκοτεινών προσωπικοτήτων, υπήρχαν ακριβώς δύο βασικές ερμηνείες της λέξης:
- αχρήστων, εγκληματικών χωρίς έννοιες.
- εντελώς κατεστραμμένο πρεσβυτέριο.
Κατά συνέπεια, μιλούσαν για απεριόριστους ληστές, έτοιμοι για τα πιο απρόβλεπτα αδικήματα. Ή για τους ανθρώπους που, λόγω του εθισμού στο ναρκωτικό, έχουν χάσει τα απομεινάρια του μυαλού τους, συμπεριφέρονται αναστέλλονται ή πέφτουν σε ταραχή για έναν ασαφή λόγο για τους άλλους.
Εχθρός της κοινωνίας
Οι σύγχρονοι μάλιστα συνδύασαν ιστορικές και ποινικές ερμηνείες. Σήμερα, η σημασμένη λέξη αναφέρεται στους πιο επικίνδυνους εκπροσώπους της κοινωνίας. Μερικές φορές - σε μια εικαστική έννοια, που δεν αναφέρεται σε κανένα πραγματικό έγκλημα και δείχνει μόνο τη συμπεριφορά, τους τρόπους ή τις πνευματικές ικανότητες. Ο όρος χρησιμοποιείται σε σχέση με:
- σε αχαλίνωτες προσωπικότητες που διαπράττουν αδιανόητες πράξεις.
- όπως στην πρώτη περίπτωση, αλλά με έμφαση στην ηλιθιότητα.
Και αν οι νέοι έχουν συμπεριλάβει εδώ και πολύ καιρό τον ορισμό στο λεξιλόγιό τους, η παλαιότερη γενιά συνήθως προφέρει σε σπάνιες περιπτώσεις. Μαζί με το "bastard" ή "geek" στην αιχμή του συναισθηματικού στρες.
