Τα ονόματα στη Ρωσία διαδραμάτισαν πάντα σημαντικό ρόλο κατάστασης. Παρουσιάζοντας τον εαυτό του - είτε γραπτώς, είτε σε προσωπική συνομιλία - το πρόσωπο το καθιστούσε ξεκάθαρο σε ποια τάξη ανήκει, πράγμα που σημαίνει πως πρέπει να αντιμετωπιστεί και τι σεβασμό πρέπει να αποδειχθεί. Για το λόγο αυτό υπήρχαν ορισμένα ονόματα που δεν δόθηκαν ποτέ σε παιδιά σε αριστοκρατικό περιβάλλον.
"Πριγκίπισσα" ονόματα των Σλάβων
Η αρχαία ιστορία της χώρας μας έχει πολλά εκπληκτικά έθιμα. Έτσι, στην Κιεβάν και μετά τη Μεσαιωνική Ρωσία, όλα τα ονόματα χωρίστηκαν σαφώς σε κοινά και ευγενή. Οι τελευταίοι διακρίνονταν εύκολα από την παρουσία δύο σημασιολογικών ριζών: Yaroslav, Vsevolod, Milolik, Lyudmila, κλπ. Αυτές είναι αυτές που θυμόμαστε πλέον καλύτερα. Πολλοί έχουν την εντύπωση ότι οι Σλάβοι δεν είχαν άλλα ονόματα. Αλλά στην πραγματικότητα, όλα είναι απλούστερα: τα ιστορικά χρονικά λένε για τους πρίγκιπες και τα αγόρια, και δεν υπάρχει χώρος για τους συνηθισμένους πολεμιστές και τεχνίτες.
Yu. Nikitin, Stonehenge:
Φάνηκε στον Τόμας ότι είχε ήδη ακούσει κάπου για αυτό το πριγκιπάτο. Φαίνεται ότι ο πατέρας του Γιαροσλάβ είναι πραγματικά ένας μεγάλος συγγενής. Και μια δέσμη αδελφών. Τόσο συγγενείς όσο και ξαδέλφια.
Επέστρεψε κατηγορηματικά στον Oleg.
"Κύριε Καλλίκα, ήξερες ότι ήταν πριγκιπική οικογένεια!"
Ο μάγος σήκωσε την ορεξιά.
"Και ήξερες."
Ο Θωμάς ήταν έκπληκτος.
- εγώ;
- Θυμηθείτε, μόλις μιλήσατε για ονόματα; Το όνομά της είναι, αν θυμάσαι ακόμα, Yara, και αυτό είναι ένα μειωτικό του Yaroslav. Ναι, η ίδια είπε αυτό! Και εσείς, λένε, έχουμε τον βασιλιά Ιωάννη και τον Ιωάννη Ιωάννη και τον γουρούνι Ιωάννη …
Υπήρχε ένα τεράστιο στρώμα ονομάτων που έδειχνε ότι ανήκαν στις κατώτερες τάξεις:
Και τα χρήματα: ο βιβλιοθηκονόμος είπε ποια πράγματα στα βιβλία έκπληκταν περισσότερο
Ο καλύτερος συνδυασμός τρυγικού τυριού και σάλτσας κρέμας και πατάτας: συνταγή από τη Γαλλία
- "Pervak", "Tretyak", "Quarter" και άλλα, αναφέροντας τη σειρά της γέννησης.
- Ονόματα που σχετίζονται με την εμφάνιση ή το χαρακτήρα και θυμίζουν σύγχρονα εγκληματολογικά ψευδώνυμα: "Ryabusha", "Ryzhak", "γενναία", "πορνεία", κλπ.
- Ενδείξεις της περίστασης γέννησης: "Zhdan", "Chayana" (δηλαδή "επιθυμητό", από τη λέξη "τσάι" - "ευχή"), Khoten, κλπ.
Ούτε ένας αριστοκράτης, ακόμη και υπό τον πόνο του θανάτου, θα έδινε ποτέ στο παιδί του ένα παρόμοιο όνομα. Σε πριγκιπονικές οικογένειες, υπήρχε μια παράδοση να ονομάζουμε παιδιά προς τιμήν των νεκρών προγόνων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι ατελείωτοι Βλαντιμίρ, Σβιατόσλαβ και Βσεβολόδες περιπλανιούνται από το χρονικό μέχρι το χρονικό.
Τα ονόματα "καταραμένων"
Είναι γνωστό ότι καθώς καλείτε μια βάρκα, θα πλεύσει. Με τους ανθρώπους, σύμφωνα με τους αρχαίους Σλάβους, όλα είναι ακριβώς τα ίδια. Ποια συσχέτιση εμφανίζεται συχνότερα μεταξύ του μέσου Ρώσου όταν ακούει το όνομα "Svyatopolk"; Πιθανότατα, οι πρώτοι που θα θυμούνται το ψευδώνυμο - Καταραμένοι. Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στο γεγονός ότι το όνομα του υιοθετημένου γιου του πρίγκιπα Βλαντιμίρ έγινε οικείο όνομα και σταδιακά άρχισε να αναγνωρίζεται με τις πιο κακές ανθρώπινες ιδιότητες. Από τα τέλη του 12ου αιώνα, όταν ο θρύλος της δολοφονίας του Μπόρις και του Γκλεμπ ήταν σταθερά ριζωμένος στο μυαλό του λαού, και ο πραγματικός ένοχος της τραγωδίας (που σύμφωνα με την έρευνα ήταν ο ίδιος ο Γιαροσλάβ ο σοφός) αναγνωρίστηκε ως άγιος, το όνομα Svyatopolk σχεδόν εξαφανίστηκε από τη χρήση.
Μια παρόμοια ιστορία έπληξε τον Όλεγκ. Παρά το γεγονός ότι το όνομα αυτό έχει διατηρήσει το "ευγενές" του status, από τα τέλη του 14ου αιώνα δεν έχει βρεθεί στο αριστοκρατικό περιβάλλον. Ο λόγος γι 'αυτό ήταν η μετάβαση του Ryazan Prince Oleg στην πλευρά του Mamai πριν από τη μάχη του Kulikovo. Κανείς δεν ήθελε να ονομάσει τα παιδιά τους μετά από έναν προδότη.
Η Jeanne ανακάλυψε γιατί προσέλκυσε τους λάθος άντρες στον Ιστό και άλλαξε την προσέγγισή της
Ο blogger κρατήθηκε στην είσοδο του σχολείου με ακριβά πάνινα παπούτσια, αλλά σύντομα απελευθερώθηκε
Ο τύπος έδωσε στην άστεγουσα γιαγιά 5000 ρούβλια και άρχισε να παρακολουθεί τι θα τους ξοδέψει
Χριστιανική Ρωσία: Ταμπού με παγανιστικά ονόματα
Από περίπου τον 15ο αιώνα, όταν ο Μοσχοβιός δηλώθηκε ως η «τρίτη Ρώμη», τα σλαβικά ονόματα εξαφανίστηκαν σταδιακά από το ευγενές νοικοκυριό. Τώρα οι άνθρωποι από το ευγενές κτήμα κάλεσαν τα παιδιά τους σύμφωνα με το ιερό ημερολόγιο: Αλεξέι, Φεντόρ, Άννα, Έλενα, Αναστασία, Νικολάι … Η μόνη εξαίρεση ήταν τα ονόματα των πρίγκιπα που κανόνισαν ή έγιναν διάσημοι ως καλοί Χριστιανοί: για παράδειγμα, ο Βλαντιμίρ, η Όλγα ή ο Βσεβολόδης.
Απόσπασμα του ζυγού του Μογγόλ-Τατάρ
Μεταξύ των Ρώσων ευγενών, πολλοί ήταν απόγονοι των khans και Baskaks. Ωστόσο, ακόμη και εκείνοι από τους οποίους η εμφάνισή τους δηλώνει αναμφισβήτητα την καταγωγή τους αποφεύγει τα τουρκικά μιλώντας ονόματα. Η ρωσική προ-επαναστατική λογοτεχνία είναι πολύ ενδεικτική υπό αυτή την έννοια. Πολλοί διάσημοι συγγραφείς όπως ο Γκόγκολ, ο Ντοστογιέφσκι, ο Καραμζίν είχαν τις ρίζες του Τατάρ. Ωστόσο, σε καμία από αυτές τις φυλές δεν είναι δυνατόν να συναντήσετε τα ονόματα Azamat, Genghis, Guljan, κλπ. Αποκλειστικά Νικολάι, Ιβάνα, Βασίλι και Αικατερίνη.
Ευγενείς απόγονοι ευγενών προγόνων
Στη μεσαιωνική Ρωσία, τα παιδιά ονομάστηκαν προς τιμήν ενός από τους αγίους - συνήθως εκείνου του οποίου η μνήμη ήταν αφιερωμένη στην ημέρα κατά την οποία γεννήθηκε το μωρό. Ωστόσο, εδώ υπήρξε μια κατανομή σε τάξεις. Μόνο εκείνα τα ονόματα που ανήκαν στους επιφανείς διοικητές, βασιλιάδες, ρωμαϊκούς και βυζαντινούς αυτοκράτορες και ιδιαίτερα σεβαστούς αγίους έπληξαν τους ευγενείς. Μεταξύ αυτών είναι:
Οι φίλοι απέκτησαν το Lincoln 1978 και ξεκίνησαν ένα ταξίδι στην Αμερική
Η συνήθεια της γιαγιάς να συλλέγει άδεια κουτιά. Βρήκε άλλη χρήση γι 'αυτούςΠροσθέτω αβοκάντο στη συνταγή μους σοκολάτας: ένα επιδόρπιο που αγαπούν οι επισκέπτες
- Ο Κωνσταντίνος - ο Ρωμαίος αυτοκράτορας που έκανε τον Χριστιανισμό την κρατική θρησκεία.
- Ο Μιχαήλ είναι ο αρχάγγελος.
- Ο Πέτρος, ο Ανδρέας, ο Παύλος - οι απόστολοι του Χριστού.
- Η Άννα - η βυζαντινή πριγκίπισσα, σύζυγος του πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ο βαπτιστής της Ρωσίας.
- Ο Αλέξανδρος είναι ο μεγάλος διοικητής της αρχαίας Ελλάδας.
- Ντμίτρι - Πρίγκιπας της Μόσχας, με το ψευδώνυμο Donskoy.
- Μαρία - οι παρατηρήσεις είναι εντελώς περιττές εδώ.
Σε όλες σχεδόν τις ευγενείς οικογένειες υπήρξαν ιδιαίτερα δημοφιλή ονόματα που επαναλήφθηκαν σε μια γενιά, και μερικές φορές ακόμη πιο συχνά. Οι γιοι αποκαλούνταν συχνά ο παππούς ή ο προπάππος τους, εξασφαλίζοντας έτσι συνέχεια. Οι κόρες έφεραν συχνά τα ονόματα ευσεβών χριστιανών αγίων - Σοφίας, Μαρίας, Ευδοκίας κ.α.
Ο υπόλοιπος κλήρος (πολύ περισσότερο από το μισό) θεωρήθηκε κληρονομιά των κατώτερων τάξεων. Σε μια αριστοκρατική οικογένεια ήταν αδύνατο να συναντηθούν ονόματα όπως:
- Frol;
- Fedor;
- Μάρθα
- Paphnutius;
- Anfisa;
- Eufrosyne;
- Antip;
- Timothy;
- Fedul, κλπ.
Στενές συσπάσεις
Ορισμένα από τα "ευγενή" ονόματα ήταν ακόμα κοινά μεταξύ της αγροτικής κοινότητας. Μεταξύ αυτών - ο Γιώργος, ο Δανιήλ, ο Γαβριήλ, η Μαρία Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι ένας απλός οργής, με την ονομασία Ιβάν, θα μπορούσε ασφαλώς να φέρει αυτό το όνομα. Θα μπορούσε να χαιρετηθεί από τον Vanka, τον Ivashka ή από άλλα δώδεκα ψευδώνυμα, ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της διάλεκτο. Αλλά η πλήρης μορφή του ονόματος - Ιωάννης ή Ιβάν - ήταν η κληρονομιά αποκλειστικά ευγενών. Ο Γαβριήλ στο αγροτικό περιβάλλον μετατράπηκε σε Γαβριήλ, Μαίρη - στη Μαρίνα ή τη Μάσα, και ο Γιώργος ήταν εντελώς μειωμένος στον Γιέγκορ.
Ένας φοιτητής καθαρίζει έναν συγκάτοικο: η γνώμη των ανθρώπων στο διαδίκτυο χωρίζεται
Συγκεντρώθηκαν για μεγάλο χρονικό διάστημα με το πνεύμα: η αλεπού δεν μπορούσε να αποφασίσει να φάει μια απόλαυση (βίντεο)
Το χαμένο σκυλί ήρθε στο αστυνομικό τμήμα στις ΗΠΑ: οι αξιωματικοί τον βοήθησαν γρήγορα
Αυτή είναι μια άλλη διαφορά στα ονόματα των αριστοκρατών. Μικρή συστολή σχηματίστηκε από την πλήρη μορφή: Maryushka, Ivanuvka, Nikolenka και τα παρόμοια. Θυμάστε τη διάσημη σοβιετική ταινία "Midshipmen, Forward"; Ο Αλεξέι Κορσάκ, γιος ενός μικρού ευγενή, του οποίου η περιουσία ήταν μόνο ελαφρώς υψηλότερη από τον αγρότη, ονομάστηκε Αλυόσκα, αλλά ποτέ - η Λέσκα ή η Λέβκα.
Κακά σημάδια
Το όνομα στη Ρωσία μέχρι την επανάσταση θεωρήθηκε ένα είδος φυλαχτού, προσωποποιώντας τη σύνδεση ενός ατόμου με τον φύλακτό του άγγελο. Αυτό προκάλεσε πολλές δεισιδαιμονίες. Για παράδειγμα, ήταν αδύνατο να καλέσετε ένα παιδί το όνομα οποιουδήποτε από τα ζωντανά μέλη της οικογένειας. Θεωρήθηκε ότι ο ουράνιος προστάτης του δεν μπορούσε να προστατεύσει και τα δύο.
Ένας ακόμα πιο άσχημος άνθρωπος ήταν να ονομάσει ένα μωρό προς τιμήν ενός προγόνου που δεν πέθανε από το θάνατό του. Για το λόγο αυτό, από τα μέσα του 18ου αιώνα, το όνομα Πέτρος χρησιμοποιήθηκε σχεδόν εξ ολοκλήρου στη δυναστεία των Ρομανόβ. Λίγο αργότερα, ο Ιβάν και ο Παύλος προστέθηκαν σε αυτόν τον κατάλογο. Η τύχη των τελευταίων αυτοκράτορων με αυτά τα ονόματα ήταν τραγική. Ο Πέτρος πέθανε στην πρώιμη νεολαία εξαιτίας ενός κρυολογήματος, ο Ιβάν και ο Παύλος σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των παλατιών. Αλλά ο Νικολάι, ο Κωνσταντίνος και η Αλεξάνδρα ήταν διάσημοι για την καλή τους υγεία και μια μάλλον ευτυχισμένη μοίρα, γι 'αυτό και ολόκληροι οι XIX αιώνα μεταξύ των αντιπροσώπων της δυναστείας, τα ονόματα αυτά εναλλάσσονται κυρίως.
