Ο φρασεολόγος "προσθέτει καύσιμο στη φωτιά" είναι εξοικειωμένος με όλους, και όλοι τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του έδωσαν αυτή τη φράση. Η έννοια της έκφρασης είναι κατανοητή, αλλά εξακολουθούμε να μιλάμε για αυτό και να εμβαθύνουμε στη σημασιολογία της.
"Προσθέστε λάδι στη φωτιά": έννοια
Η δήλωση εκφράζεται με οποιεσδήποτε ενέργειες που επιδεινώνουν την υπάρχουσα κατάσταση, ενισχύουν την αρνητική αρνητική διάθεση, επιδεινώνουν τα θερμά συναισθήματα.
Και οι άνθρωποι μπορούν να το κάνουν αυτό και όχι συγκεκριμένα. Αυτό είναι ακούσιο. Πιο συχνά, βέβαια, το χρησιμοποιούν για να διεκδικούν τους εαυτούς τους εις βάρος των άλλων, επιτυγχάνοντας τους στόχους τους, πηγαίνοντας πάνω από το κεφάλι τους.
Δώστε ένα παράδειγμα
Ας υποθέσουμε ότι ο επικεφαλής του τμήματος πωλήσεων αναφέρει το κακά εκτελούμενο έργο ενός υποτελούς και ένας συνάδελφος του ίδιου συνδέσμου δίνει επιχειρήματα που πνίγουν έναν συνάδελφο. Σε αυτή την περίπτωση, επιδεινώνει την κατάσταση με το γεγονός ότι "εισέρχεται στη ζέστη" σε έναν επιδεινωμένο διάλογο. Έτσι αφήνοντας λόγω αυτής της κατάστασης.
Μετά την προσθήκη πετρελαίου στη φωτιά, θα φουσκώσει περισσότερο, εξ ου και η ουσία της φρασεολογίας.
Ιστορικό γεγονός
Αποδεικνύεται ότι η φρασεολογία "προσθέστε καύσιμο στη φωτιά" έχει τις ρίζες της στην αρχαία Ρώμη. Ο αρχαίος ρωμαίος ιστορικός Titus Livius χρησιμοποίησε αυτή την έκφραση στα γραπτά του. Ο ποιητής Χωράκης το χρησιμοποίησε επίσης στα έργα του. Στο αγγλικό λεξικό υπάρχει μια παρόμοια φράση "προσθέστε καύσιμο στη φωτιά". Η έκφραση υπήρξε για περισσότερο από δύο χιλιάδες χρόνια, οπότε μπορεί να βρεθεί σε διάφορες γλώσσες σε μία ή την άλλη ερμηνεία.
Έτσι, είναι σαφές ότι αυτή η φρασεολογική στροφή χρησιμοποιήθηκε από αρχαίους διάσημους ποιητές και συγγραφείς, ιστορικούς στα έργα τους. Η φράση είναι σε θέση να διακοσμήσει τη λογοτεχνική συλλαβή και να δώσει ομιλία καλλιτεχνική έκφραση. Χρησιμοποιείται εικονιστικά.
