περιβάλλοντος

Τι είναι το Suma και η φυλακή: το νόημα ενός διάσημου λόγου

Πίνακας περιεχομένων:

Τι είναι το Suma και η φυλακή: το νόημα ενός διάσημου λόγου
Τι είναι το Suma και η φυλακή: το νόημα ενός διάσημου λόγου

Βίντεο: «Η εποχή της εξερεύνησης». Η «χαμένη» διάλεξη του Carl Sagan με ελληνικούς υπότιτλους. 2024, Ιούλιος

Βίντεο: «Η εποχή της εξερεύνησης». Η «χαμένη» διάλεξη του Carl Sagan με ελληνικούς υπότιτλους. 2024, Ιούλιος
Anonim

Μερικές φορές συμβαίνει ότι ένα άτομο αρχίζει να καταδικάζει κάποιον ζητιάνο. Όπως, θα πάει στη δουλειά, τι είναι επαιτεία; Και κοντά είναι ένας σοφότερος άνθρωπος. Κουνάει το κεφάλι του, κοιτάζοντας τον σύντροφο του, και λέει: "Μην παραιτηθείτε από το ποσό και τη φυλακή."

Από πού προέκυψε αυτή η φράση; Ποιο είναι το νόημά της; Τι είναι η φυλακή και η τσάντα; Και πώς συνδέεται ο ζητιάνος με την τσάντα; Ας μάθουμε.

Προέλευση της φράσης

Μια φορά κι έναν καιρό περιπέτειες ζούσαν στη Ρωσία. Περπατούσαν γύρω από χωριά και χωριά, τραγουδούσαν συμπονετικά τραγούδια. Τροφοδοτήθηκαν από τους καλούς ανθρώπους.

Τώρα η στάση απέναντι στους φτωχούς έχει αλλάξει. Ναι, και οι φτωχοί, μερικές φορές πιο πλούσιοι από τους απλούς ανθρώπους. Και τότε αυτοί οι περιπλανώμενοι ήταν πραγματικοί. Ήταν σεβαστές, προσπάθησαν να χαιρετήσουν και να βοηθήσουν.

Αλλά πόσο μπορεί να δώσει ο φτωχός αγρότης; Μοιράζονταν ψωμί και άλλα τρόφιμα, κυρίως. Οι περιπλανώμενοι περισυλλέγονταν με ευγνωμοσύνη τα ελεημοσύνη στις τσάντες πίσω από τις πλάτες τους. Μεγάλες, ραμμένες από χονδροειδές ύφασμα, ονομάζονταν "τσάντα". Οι ζητιάνοι τους έφεραν στους ώμους τους.

Θα μπορούσαν να τεθούν στη φυλακή νωρίτερα για το μικρότερο αδίκημα. Ένας άνθρωπος μεθυσμένος μεθυσμένος, αλλά έκλεψε μια αγελάδα από έναν γείτονα. Σκύβοντας, επέστρεψε τα βοοειδή. Ένας επιβλαβής γείτονας πήγε να παραπονεθεί στις απαραίτητες αρχές. Ο αποτυχημένος κλέφτης φυλακίστηκε αμέσως.

Προφανώς, εκείνη την εποχή σχηματίστηκε η παροιμία: "Μην παραιτηθείτε από το ποσό και τη φυλακή". Τι είναι το ποσό και η φυλακή, ξέρουμε τώρα.

Image

Η έννοια του ρητού

Τα πάντα μπορεί να είναι στη ζωή. Είναι πολύ απρόβλεπτη. Σήμερα είστε πλούσιοι, γεμάτοι δύναμη και υγεία. Και αύριο το σπίτι καίγεται, και μαζί με συσσωρεύσεις. Από την εμπειρία άρχισε να κλιμακώνεται η υγεία. Έτσι ένα άτομο αναγκάζεται να πάρει μια τσάντα. Φυσικά, σε μια εικαστική έννοια, γιατί δεν έχουμε ήδη περιπλανώμενους. Αλλά τέτοια θύματα πυρκαγιάς πρέπει να ζήσουν με αυτό που δίνουν. Μέχρι να αποκαταστήσουν την κατοικία τους.

Το ίδιο συμβαίνει και με τη φυλακή. Ποιο είναι το ποσό και η φυλακή, είπαμε. Μπορούν να φυτέψουν ακόμα και στην εποχή μας με ευκολία και για το παραμικρό λάθος. Σήμερα είμαστε ελεύθεροι, και αύριο, ο Θεός απαγορεύει, ατυχία συνέβη και κατέληξε στη φυλακή.

Η παροιμία "από τη φυλακή και από την τσάντα" συνεπάγεται μια άμεση έννοια. Στη ζωή, κανείς δεν είναι ασφαλής από τίποτα. Και να πω ότι με μένα κάτι σίγουρα αυτό και αυτό δεν θα συμβεί είναι ανόητο και επίμονο.

Image

Φράση στη ζωή

Τι είναι το ποσό και η φυλακή; Δύο πράγματα από τα οποία κανείς δεν είναι ασφαλής. Πολλοί άνθρωποι, ιδίως μεταξύ των αρχών, αδειάζουν πλέον ανοιχτά τα εισοδήματά τους. Όπως, οι άνθρωποι είναι ηλίθιοι, δεύτερης τάξης. Και εκεί είμαστε. Παρακολουθήστε και ζηλεύω.

Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. Σε κάποιο σημείο οι πλούσιοι πήγαν πολύ μακριά. Και θα παραμείνουν στο κατώφλι. Ούτε ο βασιλιάς, ούτε οι αυλικοί ούτε ο έμπορος είναι άνοσοι από τη φτώχεια. Ακόμη και οι φτωχότεροι δεν είναι άνοσοι στο γεγονός ότι μπορεί να χάσουν το τελευταίο.

Με την ευκαιρία, στη ζωή πρέπει να ασχοληθείς με αυτό. Μόλις ένας άνθρωπος δηλώνει με χαρά ότι δεν θα συμβεί σίγουρα κάτι τέτοιο, θα προκύψουν απαραίτητα «βήματα».