Η λέξη "sak" στη ρωσική γλώσσα έχει πολλές έννοιες, για να μην αναφέρουμε συντομογραφίες, ένα νησί στην Ταϊλάνδη και έναν ποταμό στην Ιρλανδία. Θα ασχοληθούμε με όλους και θα μάθουμε τι είναι σήμερα.
Τσάντα
Αυτή η λέξη προήλθε από την Ευρώπη. Το γαλλικό σακάκι τσάντα. Αυτή η λέξη σπάνια χρησιμοποιείται τώρα, ακόμη και με τη μορφή μιας τσάντας (sac de voyage). Αυτό συνέβη εξαιτίας της εξαφάνισης από την καθημερινή ζωή των τσαντών ταξιδίου με τη μορφή μιας τσάντας. Η τσάντα duffel του στρατιώτη (sidor) και το σακίδιο είναι τώρα πολύ πιο βολικό.
Στη λογοτεχνία μπορείτε να βρείτε την έκφραση "πήρε το σακί και πήγε." Ήταν συνήθως μια τσάντα χειρός με ιμάντες μεταφοράς. Υπήρχαν ταξιδιωτικές τσάντες για άντρες, γυναίκες και στρατιώτες. Τα τελευταία ήταν περισσότερο σαν τσάντα.
Για ταξίδια, η μορφή του ήταν κάπως διαφορετική και πήρε ρίζα για πολύ καιρό. Ονομάζεται "τσάντα". Αυτή είναι μια μεγάλη τσάντα, όπως ένα "Birkin", το οποίο μεταφέρεται στα χέρια. Το μαλακό σχήμα της τσάντας το καθιστούσε εύκολο να συσκευάσει τα πιο άβολα πράγματα: με αιχμηρά άκρα, στρογγυλά ή τετράγωνα. Δεν εκπλήσσει, διέρρευσαν με μια τσάντα προς όλες τις κατευθύνσεις. Η τοποθέτηση ήταν πολύ απλή, αλλά θα μπορούσατε να βρείτε κάτι σε αυτό μόνο απορρίπτοντας όλο το περιεχόμενο.
Ως υλικό για την κατασκευή του, χρησιμοποιήθηκαν παχύ καμβά, μετάξι και δέρμα. Συχνά η τσάντα ήταν κατασκευασμένη σε επένδυση, συνήθως από λεπτό δέρμα. Στη συνέχεια ήταν επενδεδυμένο με βελούδο ή μετάξι. Φαινόταν σαν ένα κομψό αξεσουάρ.
Οι σύγχρονες ταξιδιωτικές τσάντες δεν είναι καθόλου σαν το πρωτότυπο τους. Πρόκειται για βαλίτσες ανδρών εικόνας, κομψές γυναικείες τσάντες, επαγγελματικές υποθέσεις. Μπορούν να κρατούν χαρτί, φορητό υπολογιστή ή tablet. Δύο κλαδιά έχουν επιβιώσει, αλλά συχνά υπάρχει ένας σταθερός πυθμένας. Το Sak δεν μοιάζει πλέον με τσάντα.
Δίχτυ πεταλούδας
Μια άλλη έννοια της λέξης είναι ένα μεγάλο δίχτυ. Αγγλικό σάκο - ένα κλασικό ξύλινο δίχτυ μεγάλου μεγέθους. Στην πραγματικότητα, η λέξη "καθαρό" σήμαινε αρχικά ένα μικρό σάκο.
Στην αρχή κατασκευάστηκε εξ ολοκλήρου από ξύλινα μέρη: ένας μίσχος (sakovishche), ένας δακτύλιος τόξων τοποθετημένος επάνω του (θα μπορούσε να είναι είτε στρογγυλός είτε ωοειδές), πάνω στον οποίο τεντώθηκε ένα πλέγμα - σχοινί ή σύρμα.
Σταδιακά, τα τόξα αντικαταστάθηκαν από ένα σιδερένιο δακτύλιο και στη συνέχεια ένα πλαστικό. Το δίκτυο έχει γίνει kapron. Οι ψαράδες εκτιμούσαν το τηλεσκοπικό σάκο, τώρα μπορούν να μεταφερθούν όχι μόνο στο αυτοκίνητο, αλλά και σε ένα σακίδιο.
Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιείται τώρα. Είναι βολικό για αυτούς να αφαιρέσουν τα ψάρια από το δίχτυ, από το κλουβί. Στην επιχείρηση ενυδρείων χρησιμοποιείται ένα δίχτυ πεταλούδας.
Γυναικεία παλτό
Το Sak είναι ένα φαρδύ, ελαφρώς φαρδιά, μακρύ θηλυκό παλτό. Κόψτε ίσια, μοιάζει με μια τσάντα. Ως εκ τούτου, πήρε το όνομά του. Πρόκειται για ένα κομψό στοιχείο ντουλάπας που ταιριάζει εύκολα σε όλες τις τάσεις της μόδας.
Προηγουμένως, η πλάτη κόπηκε περισσότερο από το ράφι. Ήταν μοντέρνα να βάλουμε σε ένα ζυγό ένα φαρδύ, μισόκοκκο ραμμένο πίσω. Στη συνέχεια, οι πτυχώσεις βρίσκονται πολύ πίσω.
Αλλά τώρα ένα τέτοιο στυλ είναι στη μόδα. Το καλοκαίρι που φέρει το ύφασμα θα του δώσει μια πετώντας σιλουέτα, βαριά gabardine θα τυλίξει άνετα την ερωμένη του το χειμώνα. Το Astrakhan Sak δεν γνωρίζει την κατεδάφιση και ζεσταίνει τέλεια σε κρύο καιρό. Κρύβει τέλεια τις ατέλειες. Πολύ άνετο εν κινήσει.
Έννοια της λέξης "sak" στο λεξικό Dahl
Το λεξικό του Dahl επισημαίνει επτά σημασίες της λέξης. Το παραδοσιακό αλιευτικό εργαλείο έχει ήδη συζητηθεί παραπάνω, αλλά υπάρχουν προσθήκες στην τσάντα. Ο Νταλ εξηγεί τι είναι για τον στρατό.
Η τσάντα του στρατιώτη ονομάστηκε Sak ή Sakva. Εκτός από τη μεταφορά αντικειμένων, είχε συνηθίσει να μεταφέρει βρώμη. Ο Sac, που ήταν κλειδωμένος στη σέλα, απομακρύνθηκε και βγήκε στο πρόσωπο του αλόγου ενώ στάθηκε. Ως εκ τούτου, παρέχεται ένα σνακ με πορεία.
Μια ενδιαφέρουσα χρήση του ως ασπίδα: γεμάτη γη, χρησίμευε ως προστασία από τις σφαίρες. Κάποιος μπορεί μόνο να αναρωτηθεί για την πρακτικότητα και την εφευρετικότητα των πρώην πολεμιστών που χρησιμοποίησαν σάκο από καμβά με τέτοια απόδοση.
Μια άλλη ερμηνεία του sak έχει ελληνικές ρίζες (sakos). Αυτό είναι το όνομα του ιματισμού του ιερέα, το γιλέκο του επίσκοπου που φορούσε πάνω από το παχνί.
Ίσως η μοναδική σλαβική προέλευση αυτής της λέξης αναφέρεται σε ένα κομμάτι ξύλου, ένα ξύλινο τεμάχιο, το οποίο σπάζει τα σχήματα όταν παίζει στις πόλεις. Το ίδιο το παιχνίδι είναι μέρος του σλαβικού πολιτισμού, των οποίων οι ρίζες πηγαίνουν πίσω στο μακρινό παρελθόν.
