τον πολιτισμό

Οι γλώσσες του πολιτισμού είναι Η έννοια, οι τύποι και η ταξινόμηση

Πίνακας περιεχομένων:

Οι γλώσσες του πολιτισμού είναι Η έννοια, οι τύποι και η ταξινόμηση
Οι γλώσσες του πολιτισμού είναι Η έννοια, οι τύποι και η ταξινόμηση
Anonim

Ο πολιτισμός είναι ένα περίπλοκο φαινόμενο πολλαπλών επιπέδων και πολλαπλών πτυχών. Η κατανόηση του πολιτισμού, των κωδίκων και των συμβόλων του απαιτεί από τους ανθρώπους να κατέχουν μια συγκεκριμένη εννοιολογική βάση, ονομάζεται η γλώσσα του πολιτισμού. Πρόκειται για ένα συγκεκριμένο σύστημα σημείων που αναπτύσσουν οι άνθρωποι κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας και της κατανόησης της πραγματικότητας. Θα σας πούμε για την ουσία αυτού του φαινομένου, ποιες γλώσσες του πολιτισμού ξεχωρίζουν και πώς σχηματίζονται.

Image

Έννοια του πολιτισμού

Η λέξη "πολιτισμός" στην πρώτη της έννοια είναι η καλλιέργεια φυτών. Στη συνέχεια, η σημασιολογία άλλαξε και με αυτόν τον όρο άρχισαν να κατανοούν την "καλλιέργεια του πνεύματος". Σταδιακά, άρχισαν να καλούν ό, τι έκανε ο άνθρωπος, συμπεριλαμβανομένης της μεταμόρφωσης του ίδιου του λαού. Στο παρόν στάδιο της εξέλιξης της ανθρώπινης σκέψης, υπάρχουν περισσότεροι από 1000 ορισμοί της έννοιας του «πολιτισμού». Τα κύρια σημασιολογικά συστατικά που περιλαμβάνονται σε αυτούς τους ορισμούς είναι τα εξής:

  1. Ο πολιτισμός είναι αυτό που διακρίνει τον ανθρώπινο κόσμο από τον φυσικό κόσμο.
  2. Αυτό είναι αυτό που σχηματίζεται κατά τη διάρκεια της κοινωνικοποίησης και της ανθρώπινης ανάπτυξης. Ο πολιτισμός δεν μεταδίδεται με γονίδια, δεν κληρονομείται αλλά αποκτάται ως αποτέλεσμα της εκπαίδευσης και της εκπαίδευσης. Για να το καταφέρετε, πρέπει να μάθετε να κατανοείτε τις γλώσσες του πολιτισμού. Αυτό είναι ένα ορισμένο σύστημα κωδικών που προστίθενται στη διαδικασία της κατανόησης της πραγματικότητας.
  3. Αυτό είναι ένα σημάδι της ανθρώπινης κοινωνίας. Μαζί με την κοινωνία, ο πολιτισμός αναπτύσσει, τροποποιεί, αλλάζει το χρόνο και το διάστημα.
Image

Η ουσία της έννοιας της "γλώσσας του πολιτισμού"

Όπως συμβαίνει συνήθως στον χαρακτηρισμό πολύπλοκων φαινομένων, η γλώσσα του πολιτισμού μπορεί να ερμηνευθεί με μια ευρεία και στενή έννοια. Με μια ευρεία έννοια, η έννοια της γλώσσας του πολιτισμού συνεπάγεται ένα σύστημα διαφόρων σημείων, κωδίκων, συμβόλων που επιτρέπουν στους ανθρώπους να εισέλθουν στην επικοινωνία, να βοηθήσουν στην πλοήγηση στον πολιτιστικό χώρο. Στην πραγματικότητα, είναι ένα παγκόσμιο σύμβολο σημάτων που δημιουργείται από ανθρώπους. Με τη στενή έννοια, αυτή είναι μια κατανόηση του πολιτισμού μέσω της αποκωδικοποίησης των χαρακτήρων. Η γλώσσα του πολιτισμού είναι το άθροισμα όλων των αναπαραστάσεων και σκέψεων της ανθρωπότητας, ντυμένες με οποιαδήποτε σημάδια, δηλαδή, είναι διάφοροι φορείς νοήματος. Δεδομένου ότι το νόημα είναι πάντα ένα υποκειμενικό φαινόμενο, πρέπει να δημιουργηθεί ένα συμβατικό σύστημα σημείων για την αποκωδικοποίησή του, αλλιώς θα είναι αδύνατο για διαφορετικούς ανθρώπους να κατανοήσουν τις έννοιες που διατυπώνονται από άλλα θέματα. Επομένως, το πρόβλημα των πολιτισμικών γλωσσών συνδέεται πάντα με το πρόβλημα της κατανόησης του πολιτισμού ως κειμένου.

Είδη πολιτιστικών γλωσσών

Λόγω της μεγάλης ποικιλομορφίας του πολιτισμού, οι γλώσσες του μπορούν να ταξινομηθούν σύμφωνα με διαφορετικά κριτήρια.

Η κλασσική τυπολογία διακρίνει τις ποικιλίες αυτές ως φυσικές, τεχνητές και δευτερεύουσες γλώσσες. Αυτή η διαίρεση βασίζεται στους στόχους και την προέλευση του συστήματος σημάτων. Η βάση αυτής της ταξινόμησης είναι οι γλωσσικές και σημειωτικές πτυχές, λαμβάνει υπόψη τα χαρακτηριστικά της λειτουργίας του λόγου. Στο πλαίσιο αυτής της προσέγγισης, μπορούμε να μιλήσουμε για την κουλτούρα του λόγου, την κουλτούρα μιας ξένης γλώσσας, τους κανόνες της ομιλίας κλπ.

Image

Υπάρχουν επίσης ταξινομήσεις με πολλά άλλα κριτήρια:

  1. Στον τομέα της ανθρώπινης δραστηριότητας στην οποία εφαρμόζεται η γλώσσα. Στην περίπτωση αυτή, για παράδειγμα, διακρίνεται η γλώσσα των γιατρών, των εμπόρων, των σχεδιαστών κλπ.
  2. Για την εξυπηρέτηση συγκεκριμένης υποκουλτούρας. Σε αυτήν την επιλογή, μπορούμε να μιλήσουμε για τη νεολαία, την εθνοτική, την επαγγελματική γλώσσα.
  3. Με τον κύριο τύπο χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται. Σε αυτήν την τυπολογία διακρίνονται λεκτικές, σημάδι, εικονικές, γραφικές γλώσσες.
  4. Με πολιτιστική τάξη ή κατάσταση εφαρμογής. Σε αυτή την ταξινόμηση μπορούμε να μιλήσουμε για την ύπαρξη της γλώσσας της φορεσιάς, των χτενίσκων, των ανθοδέσμων κλπ.
  5. Με προσανατολισμό προς έναν ορισμένο τύπο αντίληψης. Υπάρχουν γλώσσες που στοχεύουν σε ορθολογικούς, συναισθηματικούς, συνεταιριστικούς, διαισθητικούς τρόπους να κυριαρχεί η πραγματικότητα.

Φυσικές γλώσσες

Η έννοια της φυσικής γλώσσας εφαρμόζεται στη γλώσσα που εμφανίζεται κατά τη διάρκεια του σχηματισμού των εθνών. Αυτά είναι μέσα επικοινωνίας που χρησιμοποιούνται από διαφορετικούς λαούς. Οι γλώσσες του πολιτισμού διαμορφώνονται μαζί με τις εθνικές παραδόσεις και τους κανόνες. Η φυσική γλώσσα στηρίζεται βασικά στη λέξη. Το μέσο λεξιλόγιο ενός ενήλικα είναι 10-15 χιλιάδες λέξεις. Το ενεργό λεξιλόγιο ενός ατόμου αποτελεί ένδειξη του επιπέδου εκπαίδευσης και του πολιτισμού του. Για παράδειγμα, το λεξικό λεξικό των έργων του Σαίξπηρ είναι περίπου 30 χιλιάδες μονάδες.

Ένα χαρακτηριστικό της φυσικής γλώσσας είναι ότι είναι ένα ανοιχτό σύστημα που μπορεί να αναπτύξει και να εμπλουτιστεί ανεξάρτητα. Αυτό το σύστημα βασικά δεν μπορεί να έχει συγγραφέα, και στην ανάπτυξή του δεν υπακούει στη βούληση του ανθρώπου. Όλες οι προσπάθειες μεταρρύθμισης της γλώσσας ή παρέμβασης στην εξέλιξή της είχαν αρνητικό αντίκτυπο σε αυτήν. Η γλώσσα χαρακτηρίζεται από συνεχείς διαδικασίες αφομοίωσης, ενημέρωσης, δανεισμού και θανάτου των μαρκών.

Η φυσική γλώσσα ως στοιχείο του πολιτισμού έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

  • Απεριόριστη σημασιολογική ισχύς. Χρησιμοποιώντας μια γλώσσα, μπορεί κανείς να περιγράψει ή να κατανοήσει οποιοδήποτε φαινόμενο της πραγματικότητας, αν οι λέξεις δεν είναι αρκετές, τότε το σύστημα τις δημιουργεί.
  • Εξέλιξη. Η γλώσσα έχει άπειρες δυνατότητες ανάπτυξης και αλλαγής.
  • Εθνικότητα. Η γλώσσα είναι σε συνεχή, άρρηκτη σχέση με την εθνική ομάδα που την μιλάει.
  • Διπλότητα. Η γλώσσα είναι σταθερή και μεταβλητή, υποκειμενική και αντικειμενική, ιδανική και υλική, ατομική και συλλογική.

Image

Τεχνητές γλώσσες

Σε αντίθεση με τις φυσικές γλώσσες, οι οποίες σχηματίζονται αυθόρμητα στη χρήση, οι τεχνητές γλώσσες δημιουργούνται ειδικά από τους ανθρώπους για να εκτελούν ορισμένες λειτουργίες. Σήμερα, υπάρχουν περισσότερες από χιλιάδες τεχνητές γλώσσες και το κύριο χαρακτηριστικό τους είναι η σκόπιμη. Δημιουργούνται για συγκεκριμένο σκοπό. Για παράδειγμα, για τη διευκόλυνση της ανθρώπινης επικοινωνίας, για ένα πρόσθετο εκφραστικό αποτέλεσμα στη μυθοπλασία (για παράδειγμα, η δυσδιάκριτη γλώσσα του V. Khlebnikov), ως γλωσσικό πείραμα.

Η εσπεράντο είναι η πιο γνωστή τεχνητή γλώσσα. Αυτή είναι η μόνη γλώσσα που δημιουργείται από ανθρώπους που έχουν γίνει μέσο επικοινωνίας. Αλλά μόλις εμφανιστούν οι μεταφορείς του, άρχισε να ζει σύμφωνα με τους δικούς του νόμους και άρχισε να προσεγγίζει τις ιδιότητές του στις φυσικές γλώσσες. Με την ανάπτυξη της τεχνολογίας των υπολογιστών, παρατηρείται ένας νέος γύρος ενδιαφέροντος για τα τεχνητά μέσα επικοινωνίας. Οι τεχνητές γλώσσες πιστεύεται ότι διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ των ανθρώπων και βελτιώνουν ακόμα και τις διαδικασίες σκέψης. Έτσι, σύμφωνα με τους E. Sepir και B. Worf, οι πόροι που χρησιμοποιούνται και τα μέσα της γλώσσας επηρεάζουν τις ανθρώπινες σκέψεις και τις γνωστικές κατηγορίες. Η κουλτούρα του λόγου διαμορφώνεται στη σκέψη και επηρεάζει τις διαδικασίες σκέψης και το ανθρώπινο δυναμικό.

Image

Δευτερεύουσες γλώσσες

Στις φυσικές γλώσσες μπορούν να κατασκευαστούν πρόσθετες δομές. Δεδομένου ότι η ανθρώπινη συνείδηση ​​είναι γλωσσικής φύσης, όλα που δημιουργούνται από τη συνείδηση ​​αναφέρονται ως συστήματα δευτερογενούς μοντελοποίησης. Αυτά περιλαμβάνουν την τέχνη, τη μυθολογία, τη θρησκεία, την πολιτική, τη μόδα κλπ. Για παράδειγμα, η λογοτεχνία ως επεξεργασμένο κείμενο είναι δευτερεύουσα στη φυσική γλώσσα. Τα δευτερογενή συστήματα μοντελοποίησης είναι σύνθετα σημειωτικά συστήματα που βασίζονται σε γλωσσικά και πολιτιστικά πρότυπα, νόμους για τη φυσική γλώσσα, αλλά αυτές οι γλώσσες έχουν διαφορετικά καθήκοντα. Είναι απαραίτητα για τον άνθρωπο για να δημιουργήσει τα δικά του μοντέλα του κόσμου με βάση την κοσμοθεωρία και τη στάση του. Ως εκ τούτου, οι δευτερεύουσες γλώσσες ονομάζονται συχνά υπερεγλωσσικοί ή πολιτιστικοί κώδικες. Χαρακτηριστικά αυτών των μορφών πολιτισμού όπως ο αθλητισμός, η θρησκεία, η φιλοσοφία, η μόδα, η επιστήμη, η διαφήμιση κλπ.

Σημάδια και σύμβολα του πολιτισμού

Οι ιδιαιτερότητες των πολιτιστικών γλωσσών είναι ότι είναι χτισμένες σε ποικίλα, πολύτιμα συστήματα σημάτων και συμβόλων. Αυτές οι δύο έννοιες συνδέονται στενά. Ένα σημάδι είναι ένα αντικείμενο που μπορεί να αντιληφθεί μέσα από τις αισθήσεις, αντικαθιστά ή αντιπροσωπεύει άλλα φαινόμενα, αντικείμενα ή αντικείμενα. Για παράδειγμα, μια λέξη είναι ένα σημάδι σε σχέση με ένα καθορισμένο θέμα, σε κάθε γλώσσα το ίδιο θέμα έχει διαφορετικές συμβολικές ονομασίες. Οι γλώσσες του πολιτισμού είναι ένα σύστημα συμβολικών μέσων επικοινωνίας που μεταφέρει σημαντικές από πολιτιστικής απόψεως πληροφορίες.

Ένα σύμβολο είναι ένα σήμα αναγνώρισης κάτι. Σε αντίθεση με το σύμβολο, τα σύμβολα έχουν λιγότερο σταθερή σημασιολογία. Για παράδειγμα, η λέξη "αυξήθηκε" ως σημάδι από όλους τους φυσικούς ομιλητές αποκωδικοποιείται περίπου το ίδιο. Αλλά το λουλούδι τριαντάφυλλο μπορεί να είναι ένα σύμβολο της αγάπης, της ζήλιας, της προδοσίας, κλπ. Τα σημάδια και τα σύμβολα κωδικοποιούν την πνευματική κουλτούρα της γλώσσας, τη στάση των ανθρώπων σε διάφορα φαινόμενα της πραγματικότητας. Όλα τα σημάδια μπορούν να χωριστούν σε σημεία, σημάδια ή σημάδια ευρετηρίου. ετικέτες αντιγραφής ή εικονικές πινακίδες. σημάδια-σύμβολα.

Image

Συστήματα υπογραφής σε πολιτισμό

Οι πολιτιστικές γλώσσες είναι συστήματα σημάτων με τα οποία οι άνθρωποι επικοινωνούν και μεταδίδουν πληροφορίες. 5 τύποι συστημάτων σημάτων στον πολιτισμό διακρίνονται παραδοσιακά:

  1. Λεκτικό. Αυτό είναι το πιο κοινό και κατανοητό σύστημα. Επικοινωνούμε κυρίως με λέξεις, και αυτό το σύστημα σημείων είναι ένα από τα πιο σύνθετα, πολυεπίπεδη και διακλαδισμένα.
  2. Φυσικά. Το σύστημα αυτό βασίζεται σε αιτιώδεις σχέσεις μεταξύ αντικειμένων και φαινομένων. Για παράδειγμα, ο καπνός είναι ένα σημάδι της φωτιάς, οι λακκούβες είναι το αποτέλεσμα της βροχής κ.λπ.
  3. Συμβατική. Πρόκειται για ένα σύστημα σημείων, για τη σημασιολογία των οποίων οι άνθρωποι έχουν συνάψει μια άγνωστη συμφωνία. Για παράδειγμα, οι άνθρωποι συμφώνησαν ότι ο κόκκινος είναι ένας κίνδυνος και μπορείτε να περάσετε το δρόμο στο πράσινο. Δεν υπάρχουν σαφείς λόγοι για τέτοιες συμφωνίες.
  4. Λειτουργικό. Αυτά είναι σημεία που υποδηλώνουν τη λειτουργία ενός αντικειμένου ή ενός φαινομένου.
  5. Σύστημα υπογραφής για εγγραφή. Αυτά είναι τα πιο σημαντικά συστήματα σημάτων για τον πολιτισμό. Η σταθεροποίηση της ομιλούμενης γλώσσας, της μουσικής και του χορού επέτρεψε τη μετάδοση της συσσωρευμένης γνώσης από γενιά σε γενιά και με τον τρόπο αυτό εξασφάλισε την πολιτιστική πρόοδο. Η εμφάνιση της γραφής ήταν ένα σημαντικό γεγονός για τον παγκόσμιο πολιτισμό. με την εμφάνισή του, αφαιρέθηκαν τα χρονικά και χωρικά όρια για επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων, για πολιτιστική ανταλλαγή.

Μάθηση και κατανόηση της γλώσσας του πολιτισμού

Το πρόβλημα της κατανόησης της γλώσσας του πολιτισμού διατυπώθηκε για πρώτη φορά από τον G. Gadamer, τον ιδρυτή της ερμηνευτικής. Για να καταλάβουμε και να κατανοήσουμε τους νόμους της ανάπτυξης της γλώσσας του πολιτισμού, είναι απαραίτητο να έχουμε πολιτιστικούς κώδικες. Έτσι, είναι αδύνατο να κατανοήσουμε πλήρως τις ιδέες του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού αν δεν γνωρίζετε τη μυθολογία αυτής της εθνοτικής, της ιστορίας και του πολιτισμικού της πλαισίου. Το κύριο ζήτημα της γλώσσας του πολιτισμού είναι το ζήτημα της αποτελεσματικότητας του πολιτιστικού διαλόγου. Μπορεί να διεξαχθεί τόσο κατακόρυφα, δηλαδή μέσα από το χρόνο και τις εποχές, όσο και οριζόντια, δηλαδή, διάλογο μεταξύ πολιτισμών διαφόρων εθνοτικών ομάδων που συνυπάρχουν εγκαίρως. Προκειμένου να γίνει κατανοητή η γλώσσα του πολιτισμού, φυσικά, απαιτείται προετοιμασία. Η στοιχειώδης εκπαίδευση επιτρέπει στους ανθρώπους να κατανοούν, για παράδειγμα, το νόημα των μύθων του Krylov, αλλά να κατανοούν τα κείμενα των μυθιστορημάτων του Ι. Kant ή του Joyce, απαιτούν βαθύτερη προετοιμασία και γνώση διαφόρων πολιτιστικών κωδίκων.

Image

Η τέχνη ως γλώσσα του πολιτισμού

Το κύριο δομικό στοιχείο του πολιτισμού είναι η τέχνη. Πρόκειται για ένα συγκεκριμένο σύστημα σημάτων, το οποίο έχει σχεδιαστεί για τη μετάδοση συγκεκριμένων πληροφοριών. Σε αυτό, σε μια μορφή τέχνης, η γνώση των ανθρώπων για τον κόσμο είναι σταθερή, είναι ένα μέσο επικοινωνίας μεταξύ των γενεών. Από την άλλη πλευρά, η τέχνη είναι ένα μέσο κατανόησης του κόσμου γύρω μας, εκφράζει τις ιδέες των καλλιτεχνών για το να είναι και να υπάρχει σε μια δευτερεύουσα καλλιτεχνική γλώσσα. Ως παγκόσμια γλώσσα του πολιτισμού, η τέχνη λειτουργεί με σημάδια, αλλά έχει συγκεκριμένα χαρακτηριστικά:

  • Έχουν νόημα, για παράδειγμα, μια μελωδία φέρει μια ορισμένη σημασιολογία.
  • χρησιμοποιείται για να μεταφέρει ειδικές πληροφορίες - αισθητικά χρωματισμένο, αισθητικό.
  • Λειτουργούν σε μια πολύ σημαντική κατάσταση (όσο ένα άτομο δεν αντιλαμβάνεται ένα έργο τέχνης ως τέτοιο, δεν έχει καλλιτεχνική αξία).
  • Είναι ενημερωτικά.

Ωστόσο, εκτός από αυτές τις ιδιότητες, που είναι εγγενείς όχι μόνο σε σημεία τέχνης, τα καλλιτεχνικά σημάδια έχουν απολύτως συγκεκριμένα χαρακτηριστικά. Έτσι είναι:

  • Είναι διφορούμενες και μπορεί να συμβεί πολυσύμμα ακόμη και ενάντια στη βούληση του δημιουργού ενός έργου τέχνης.
  • Δεν μπορούν να αφαιρεθούν από το πλαίσιο και να εφαρμοστούν σε μια άλλη κατάσταση με το ίδιο νόημα.
  • Ανεξάρτητη από άποψη μορφής. Η μορφή της τέχνης μπορεί να συσχετιστεί αυθαίρετα με το περιεχόμενο του σημείου και μερικές φορές κάποιος που αντιλαμβάνεται ένα έργο τέχνης μπορεί να μην κατανοήσει τη σημασιολογία που έχει ο συντάκτης, αλλά ταυτόχρονα να αποκτήσει αισθητικές πληροφορίες και ευχαρίστηση, για παράδειγμα, η γλώσσα του σύγχρονου πολιτισμού δεν είναι πάντοτε κατανοητή από θεατές ή αναγνώστες. μπορεί να πάρει συναισθήματα και αισθητικά συναισθήματα από αυτήν. Το έντυπο έχει σημαντικό αντίκτυπο στο περιεχόμενο του καλλιτεχνικού σημείου. Για παράδειγμα, η ποίηση δεν μπορεί να εκδοθεί με δικά σας λόγια, επειδή με την απώλεια μορφής το περιεχόμενο ενός έργου τέχνης θα εξαφανιστεί επίσης.

Πολιτισμός γλώσσας

Για πολλούς επαγγελματίες, ο όρος "γλώσσα του πολιτισμού" έχει μια κυριολεκτική έννοια. Πράγματι, η κουλτούρα του λόγου, οι κανόνες της γλώσσας είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία της κουλτούρας της κοινωνίας και του ανθρώπου. Ο τρόπος με τον οποίο ο άνθρωπος μιλάει δείχνει πόσο εξοικειωμένος είναι με τους κανόνες και τις παραδόσεις αυτής της κοινωνίας. Επιπλέον, η κουλτούρα της ομιλίας αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την επιτυχή επικοινωνία. Η υψηλή διοίκηση των εθνικών και ξένων γλωσσών επεκτείνει τις δυνατότητες των ανθρώπων να διεισδύσουν στις έννοιες και τις γλώσσες του πολιτισμού.