Κάθε άτομο στη ζωή του χρησιμοποιεί ευρέως χειρονομίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της επικοινωνίας. Οποιεσδήποτε λέξεις συνοδεύονται πάντοτε από εκφράσεις και ενέργειες του προσώπου: τα χέρια, τα δάχτυλα, το κεφάλι. Διαφορετικές χειρονομίες σε διαφορετικές χώρες, όπως η ομιλία, είναι μοναδικές και πολύπλευρες. Ακριβώς ένα σημάδι ή μια κίνηση σώματος που γίνεται χωρίς κακόβουλες προθέσεις μπορεί να καταστρέψει αμέσως την λεπτή γραμμή κατανόησης και εμπιστοσύνης.
Η απλή επαφή είναι ένα από τα μέσα επικοινωνίας.
Η γλώσσα υπογραφής σε διάφορες χώρες είναι ενδιαφέρουσα για πολλούς. Το πιο ενεργό μάστερ από τους Γάλλους και Ιταλούς, που συνοδεύουν σχεδόν κάθε λέξη με εκφράσεις του προσώπου, κυμάτιζαν τα χέρια, τις κινήσεις των δακτύλων. Η πιο κοινή επικοινωνία είναι η απτική επαφή (δηλαδή η αφή), η οποία σε μερικές κουλτούρες είναι απλά απαράδεκτη. Έτσι, στην Αγγλία, η αφή δεν γίνεται αποδεκτή κατ 'αρχήν και οι συνομιλητές προσπαθούν να διατηρήσουν την απόσταση του "τεντωμένου βραχίονα" μεταξύ τους. Μόνο στο Cambridge είναι αποδεκτή η χειραψία: στην αρχή και στο τέλος της σχολικής περιόδου. Για έναν Γερμανό, η απόσταση που έχει γίνει στην Αγγλία είναι πολύ μικρή, οπότε ένας κάτοικος της Γερμανίας θα είναι άλλο μισό βήμα μακριά από το άλλο άτομο. Οι κάτοικοι της Σαουδικής Αραβίας επικοινωνούν, αναπνέοντας πρακτικά τα πρόσωπα του άλλου, και στη Λατινική Αμερική, κάθε ομιλία καθορίζεται από μια εφαπτόμενη κίνηση.
Κεφάλαιο: η πολικότητα των τιμών αυτής της χειρονομίας
Η έννοια των χειρονομιών σε διάφορες χώρες είναι ριζικά διαφορετική. Εκείνοι που έχουν το συνηθισμένο σημασιολογικό φορτίο για εμάς, στην άλλη πλευρά του πλανήτη, ερμηνεύονται ακριβώς με τον αντίθετο τρόπο. Για παράδειγμα, στη Ρωσία και στην Ευρώπη, μια καταφατική νεύμα του κεφαλιού με την αξία «ναι» στην Ινδία, την Ελλάδα και τη Βουλγαρία σημαίνει άρνηση και αντίστροφα: η στροφή του κεφαλιού από τις πλευρές στις χώρες αυτές αποτελεί επιβεβαίωση. Παρεμπιπτόντως, στην Ιαπωνία, το «όχι» εκφράζεται από την ταλάντευση των παλάμες από τη μια πλευρά στην άλλη, οι Νεαπολιτάνοι εκφράζουν τη διαφωνία τραβώντας τα κεφάλια τους προς τα πάνω και εκτονώνοντας τα χείλη τους με απογοήτευση, ενώ στη Μάλτα μοιάζει να αγγίζει τα άκρα των δακτύλων του πηγουνιού με τη βούρτσα στραμμένη προς τα εμπρός.
Η γλώσσα υπογλώσσας σε διάφορες χώρες μεταφράζεται σε ερμηνείες, παράξενα, σχεδόν το ίδιο παντού: αβεβαιότητα και παρεξήγηση.
Με τη μετακίνηση του δείκτη στο ναό, οι Ρώσοι και οι Γάλλοι εκφράζουν την ηλίθια θέση του συνομιλητή ή επιβεβαιώνουν την ανοησία και τον παράλογο που δίνουν τα χείλη του. Στην Ισπανία, η ίδια χειρονομία θα δείξει δυσπιστία στον ομιλητή, αλλά στην Ολλανδία, αντίθετα, το πνεύμα του. Ο Άγγλος θα ερμηνεύσει τις κινήσεις στο ναό ως "ζωντανό το μυαλό σου", στην Ιταλία αυτό θα δείξει μια φιλική διάθεση στο άτομο με το οποίο μιλάς.
Κινήσεις παλάμης
Στην Αμερική, ο αντίχειρας που ανυψώνεται χρησιμοποιείται όταν προσπαθείτε να πιάσετε ένα αυτοκίνητο που διέρχεται. Η δεύτερη έννοια, γνωστή σε όλους, είναι "όλα είναι εντάξει", "σούπερ!", "Μεγάλη!". Στην Ελλάδα, αυτή η χειρονομία συνιστά ανεπιφύλακτα να κλείσει. Ως εκ τούτου, ένας Αμερικανός που προσπαθεί να πιάσει ένα αυτοκίνητο που περνάει στην ελληνική οδό θα φανεί μάλλον γελοίο. Στη Σαουδική Αραβία, αυτή η χειρονομία, συνοδευόμενη από μια περιστροφική κίνηση του αντίχειρα, έχει μια πιο προσβλητική ερμηνεία και σημαίνει "να φύγει από εδώ". Ο Άγγλος και ο Αυστραλός θα αντιληφθούν αυτό το σύμβολο ως προσβολή σεξουαλικής φύσης, μεταξύ των Αράβων που συνδέεται με το φαλλικό σύμβολο. Ο αντίχειρας σε συνδυασμό με άλλες χειρονομίες υποδηλώνει δύναμη και υπεροχή. Χρησιμοποιείται επίσης σε περιπτώσεις όπου μια συγκεκριμένη αρχή προσπαθεί να δείξει το δικό της πλεονέκτημα σε σχέση με άλλους, τους οποίους είναι έτοιμος να συντρίψει απλά με ένα δάχτυλο. Έτσι, οι χειρονομίες σε διάφορες χώρες του κόσμου φέρουν ένα τελείως διαφορετικό σημασιολογικό φορτίο και μπορούν να προσβάλλουν τον συνομιλητή κατά λάθος.
Είναι ενδιαφέρον ότι αυτό το δάχτυλο ερμηνεύεται από τους Ιταλούς: είναι ένα σημείο αναφοράς. Για τους Ρώσους και τα Αγγλικά, θα είναι η πέμπτη και η βαθμολογία ξεκινά με τον δείκτη.
Η πολύπλευρη έννοια όλων των κατανοητών "εντάξει"
Ένα παγκοσμίως διάσημο σύμβολο που σχηματίζεται από το δείκτη και ο αντίχειρας με τη μορφή του αριθμού "μηδέν" υπήρχε για περισσότερο από 2500 χρόνια. Η χειρονομία "ok" σε διάφορες χώρες διαφέρει στη σημασιολογική ερμηνεία της και έχει πολλές έννοιες:
- "Όλα είναι ωραία", "ok" - Στις ΗΠΑ και σε ορισμένες άλλες χώρες?
- "Dummy", "zero" - στη Γερμανία και τη Γαλλία.
- "Money" - στην Ιαπωνία.
- "Πηγαίνετε στην κόλαση" - στη Συρία.
- "Θα σε σκοτώσω" στην Τυνησία.
- πέμπτο σημείο - στη Βραζιλία.
- ομοφυλοφίλων - στις χώρες της λεκάνης της Μεσογείου ·
- απλώς μια άσεμνη χειρονομία - στην Πορτογαλία.
Στην αρχαιότητα, αυτό το σύμβολο θεωρήθηκε σύμβολο της αγάπης, που απεικόνιζε τα φιλιά χείλη. Σημείωσε επίσης έναν εύγλωττο ομιλητή για εύστοχες δηλώσεις ή λεπτό αφορισμό. Στη συνέχεια αυτή η χειρονομία ξεχάστηκε και απέκτησε μια νέα γέννηση τον 19ο αιώνα στην Αμερική, υποδηλώνοντας το σύγχρονο "όλα είναι καλά". Η διαφορά στις χειρονομίες σε διάφορες χώρες προκάλεσε το προηγούμενο που συνέβη στη Γερμανία όταν ένας οδηγός έδειξε ένα σήμα "ok" από το παράθυρο του αυτοκινήτου του σε έναν αστυνομικό που οδήγησε στο παρελθόν. Ο τελευταίος προσβλήθηκε και εναντιώθηκε στον δράστη. Ο δικαστής, αφού μελέτησε διάφορες λογοτεχνίες, αθωώθηκε στον οδηγό. Το κίνητρο ήταν η διπλή έννοια αυτού του σημείου, αποδεκτή στη Γερμανία. Και κάθε σημάδι είναι ελεύθερο να ερμηνεύσει το δείγμα με το δικό του τρόπο, αφού η έννοια των χειρονομιών σε διάφορες χώρες είναι μοναδική. Πρέπει πάντα να το θυμάστε αυτό.
Το V σημαίνει "νίκη"
Διαφορετικές χειρονομίες σε διάφορες χώρες υπογραμμίζουν το παγκοσμίως διάσημο σημάδι σχήματος V, το οποίο κέρδισε δημοτικότητα κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου με την εύκολη εξυπηρέτηση του Winston Churchill. Σε ένα τεντωμένο χέρι, στράφηκε στο ηχείο με την πλάτη, σημαίνει "νίκη". Εάν το χέρι είναι τοποθετημένο διαφορετικά, η χειρονομία είναι προσβλητική και σημαίνει "κλείνω".
Λίγο για τις άσεμνες χειρονομίες
Ο χαρακτηρισμός των χειρονομιών σε διάφορες χώρες έχει μερικές φορές μια αντίθετη έννοια που μπορεί κανείς να εκπλαγεί μόνο από τις φαντασιώσεις των κατοίκων. Γνωστή σε όλους από την παιδική ηλικία, τα μπισκότα χρησιμοποιήθηκαν με επιτυχία στην αρχαιότητα. Οι ιαπωνικές γυναίκες, εκφράζοντας τη συγκατάθεσή τους για να εξυπηρετήσουν τον πελάτη, χρησιμοποίησαν αυτή τη χειρονομία. Για τους Σλάβους, ενήργησε ως τάλμισμα ενάντια στα κακά πνεύματα, τη διαφθορά και το κακό μάτι. Η σύγχρονη λαϊκή ιατρική αντιλαμβάνεται έναν συνδυασμό τριών δακτύλων με τον ίδιο τρόπο όπως στην αρχαιότητα, και μάλιστα την αντιμετωπίζει με κριθάρι στο μάτι. Αν και η γενική κατανόηση αυτής της χειρονομίας είναι προσβλητική.
Η κλήση σημείων με το δείκτη στην Ασία γίνεται αντιληπτή ως άσεμνες χειρονομίες. Σε διάφορες χώρες, ερμηνεύονται ως αίτημα προσέγγισης (πλησιέστερο). Για τους Φιλιππινέζους, αυτή είναι μια ταπείνωση για την οποία μπορούν να συλληφθούν, δεδομένου ότι η έκκληση αυτή αφορά μόνο το σκυλί.
Η πιο άσεμνη και αναγνωρίσιμη χειρονομία που υπήρχε από την αρχαιότητα είναι το ανυψωμένο μεσαίο δάκτυλο, το οποίο αντιστοιχεί σε μια πολύ άσεμνη κατάρα. Αυτό το σύμβολο συμβολίζει το αρσενικό γεννητικό όργανο και πιέζεται γειτονικά δάχτυλα - το όσχεο.
Ο διασταυρούμενος δείκτης και τα μεσαία δάχτυλα δείχνουν τα θηλυκά γεννητικά όργανα και στη Δύση χρησιμοποιούνται ως προστασία έναντι του κακού ματιού.
Ενδιαφέρουσες χειρονομίες σε διάφορες χώρες του κόσμου που προσκαλούν κάποιον να πιει. Στη Ρωσία, αυτό είναι ένα πολύ γνωστό κλικ στο λαιμό, και γι 'αυτό ένας Γάλλος πρέπει να χαράξει τον αντίχειρα και το δείκτη του εκεί.
Αληθινή γαλλική χειρονομία
Ο ίδιος Γάλλος (Μεξικάνικος, Ιταλός, Ισπανός), αν θέλει να επισημάνει μια ορισμένη πολυπλοκότητα και εκλέπτυνση, φέρνει στα χείλη τις συνημμένες άκρες των τριών δακτύλων και, ανυψώνοντας το πηγούνι ψηλά, στέλνει ένα αεράκι. Με αυτόν τον τρόπο εκφράζει θαυμασμό. Επιπλέον, το σημάδι αυτό για τους κατοίκους των χωρών αυτών είναι τόσο οικείο όσο και για τους Σλάβους που κουνάνε το κεφάλι τους.
Το τρίψιμο της βάσης της μύτης με το δείκτη δείχνει αμφιβολία και ύποπτη στάση απέναντι στον συνομιλητή. Στις Κάτω Χώρες, αυτή η χειρονομία θα δείξει τη δηλητηρίαση από το αλκοόλ ενός ατόμου, στην Αγγλία - μυστικότητα και συνωμοσία. Στην Ισπανία θεωρείται προσβλητικό να αγγίζετε το λοβό με το δάχτυλό σας, αυτό σημαίνει ότι "μεταξύ μας είναι ομοφυλόφιλος". Στον Λίβανο, αυτή η φράση ερμηνεύεται με απλά ξύσιμο των φρυδιών.
Ως ένδειξη ενθουσιασμού για την ιδέα κάποιου, ο Γερμανός θα σηκώσει αυστηρά τα φρύδια του. Ο Άγγλος θα αντιληφθεί αυτή τη χειρονομία ως μια σκεπτικιστική στάση απέναντι στα λόγια του. Αλλά με το χτύπημα του στο μέτωπο, θα δείξει ικανοποίηση με τον εαυτό του, το δικό του γρήγορο πνεύμα. Ο εκπρόσωπος της Ολλανδίας έχει την ίδια χειρονομία, μόνο με το δείκτη του που εκτείνεται προς τα πάνω, δείχνει ικανοποίηση με το μυαλό του συνομιλητή. Εάν ο δείκτης κατευθύνεται προς την πλευρά, τότε ο συνεργάτης του διαλόγου, για να το θέσει ήπια, είναι ένα boob.
Οι χειρονομίες στις διάφορες χώρες εκπλήσσουν με την ερμηνεία τους. Έτσι, στη Ρωσία, δύο δάχτυλα δεικτών που εκτίθενται και τρίβονται ο ένας εναντίον του άλλου υποδηλώνουν "ένα ζευγάρι που πήρε καλά καλά", στην Ιαπωνία η ίδια χειρονομία εκφράζει την αδιαλυτότητα του προβλήματος που συζητήθηκε με τον συνομιλητή.
Προειδοποιητικά σήματα
Διαφορετικές χειρονομίες σε διάφορες χώρες είναι πολύ εξωφρενικές. Για παράδειγμα, εάν ένας περαστικός στο Θιβέτ δείχνει τη γλώσσα, δεν πρέπει να πάρετε αυτή την κατάσταση από την αρνητική πλευρά. Απλώς σημαίνει: "Δεν σχεδιάζω τίποτα εναντίον σας. Να είστε ήρεμοι."
Σημειώστε "Προσοχή!" στην Ιταλία και στην Ισπανία εκφράζεται τραβώντας το κάτω δάκτυλο του αριστερού χεριού με το δείκτη. Εάν ένας κάτοικος της Αγγλίας αποφασίσει να διδάξει σε κάποιον ένα μάθημα, θα σηκώσει δύο δάχτυλα συνδεδεμένα μεταξύ τους, πράγμα που θα σημαίνει αυτή την πρόθεση. Στην Αμερική, αυτή η χειρονομία γίνεται αντιληπτή διαφορετικά - όπως η συνοχή των πράξεων των δύο ανθρώπων, η ενότητά τους.
Μια παλάμη σε σχήμα σκάφους στην Ιταλία συμβολίζει μια ερώτηση και μια πρόσκληση για εξηγήσεις, στο Μεξικό είναι μια προσφορά να πληρώσουμε για πολύτιμες πληροφορίες.
Ο συνδυασμός του δείκτη και του μικρού δακτύλου που σχηματίζει τα "κέρατα" θα γίνει αντιληπτός από τον Γάλλο ως μια δήλωση της απιστίας του μισού του και για τους Ιταλούς αυτή η χειρονομία θεωρείται ταλμάς, στην Κολομβία - μια ευχή για καλή τύχη. Το σήμα της αίγας είναι ένα διεθνές σύμβολο των μεταλλουργών.
Μια κίνηση ζιγκ-ζαγκ με το δείκτη στην Ινδία καταδικάζει ένα άτομο από τα ψέματα που του έδωσε.
Η στάση των διαφορετικών πολιτισμών στη ρύθμιση των χεριών είναι ενδιαφέρουσα. Έτσι, στη Μέση Ανατολή, στη Μαλαισία, στη Σρι Λάνκα, στην Αφρική και στην Ινδονησία, το αριστερό χέρι θεωρείται βρώμικο, οπότε σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να δώσει κανείς χρήματα, φαγητό, δώρα ή να φάει φαγητό. Πρέπει να δίνετε προσοχή όταν χαμηλώνετε τα χέρια στις τσέπες των παντελονιών. Στην Αργεντινή, αυτό θεωρείται άσεμνο. Στην Ιαπωνία, δεν μπορείτε να σφίξετε τη ζώνη στο κοινό, καθώς αυτό μπορεί να θεωρηθεί ως η αρχή του hara-kiri.
Καλώς ήλθατε
Οι χειρονομίες χαιρετισμού σε διάφορες χώρες είναι επίσης μοναδικές. Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε όταν συνάντηση είναι να καλέσετε ένα επώνυμο. Στην Ιαπωνία, το όνομα δεν χρησιμοποιείται ακόμη και σε ανεπίσημες συναντήσεις. Ένα τελετουργικό τόξο με διπλωμένες παλάμες στο στήθος είναι απαραίτητο. Όσο πιο βαθιά είναι, τόσο περισσότερος σεβασμός εκφράζεται στον επισκέπτη. Στην Ισπανία, ένας χαιρετισμός, εκτός από τη συνηθισμένη χειραψία, συχνά συνοδεύεται από μια θυελλώδη έκφραση χαράς και αγκαλιά.
Στη Λαπωνία, χαιρετώντας ο ένας τον άλλον, οι άνθρωποι τρίβουν τις μύτες τους.
Αποχαιρετισμός σε διαφορετικούς πολιτισμούς είναι επίσης διαφορετική. Οι Ιταλοί, αφού προσέφεραν το χέρι τους, θα χτυπήσουν ευχάριστα ένα άτομο στο πίσω μέρος, δείχνοντας έτσι αγάπη γι 'αυτόν. στη Γαλλία, αυτή η χειρονομία σημαίνει "ξεφύγετε και μην εμφανίζετε ποτέ ξανά εδώ."
Αντίο χειρονομίες
Στη Λατινική Αμερική, οι άνθρωποι λένε αντίο, καλώντας, κυματίζοντας με την παλάμη του χεριού τους, που στη Ρωσία θεωρείται πρόσκληση για να βγει. Οι Ευρωπαίοι, όταν χωρίζουν, σηκώνουν τα χέρια τους και μετακινούν τα δάχτυλά τους. Οι κάτοικοι των νήσων Andaman, όταν χωρίζουν, παίρνουν την παλάμη του αναχωρούντος, το φέρνουν στα χείλη τους και το χτύπησαν ελαφρά πάνω του.
Τώρα για τα δώρα. Στην Κίνα, γίνονται αποδεκτά και με τα δύο χέρια, διαφορετικά θα θεωρούνται ως έλλειψη σεβασμού. Συνιστάται να ανοίξετε το παρόν με το πρόσωπο που τον δίνει και να υποκύψει, εκφράζοντας έτσι ευγνωμοσύνη. Δεν μπορείτε να δώσετε ένα ρολόι που συμβολίζει τον θάνατο και η συσκευασία στην οποία είναι τυλιγμένο το δώρο δεν πρέπει να είναι λευκή. Στην Ιαπωνία, αντίθετα, είναι συνηθισμένο να ανασυγκροτούν τα δώρα στο σπίτι, ώστε να μην αμηχανία ένα άτομο λόγω της πιθανής μετριοφροσύνης της προσφοράς.
