Τη νύχτα 4-5 Ιουλίου 1969, ένα τηλέφωνο χτύπησε στο αστυνομικό τμήμα της αμερικανικής πόλης Vallejo. Μια αρσενική φωνή ανέφερε ότι σκότωσε δύο ανθρώπους. Τότε ο άγνωστος ισχυρίστηκε ότι ο θάνατος του Δαβίδ Faraday και της Betty Lou Jensen, που βρέθηκαν νεκροί σε προαστιακό αυτοκινητόδρομο πέρυσι, είναι επίσης έργο των χεριών του.
Από τη στιγμή αυτή ξεκίνησε μια σειρά από βάναυσες δολοφονίες, οι οποίες διαπράχθηκαν από έναν μανιακό που φάνηκε να είναι το όνομα του Ζωδιακού. Ισχυρίστηκε ότι είχε 37 δολοφονίες. Εκτεταμένα υλικά έχουν συλλεχθεί στην περίπτωση του σειριακού δολοφόνου. Υπάρχουν ακόμη και δακτυλικά αποτυπώματα και φωνητικές εγγραφές, αλλά η πραγματική του ταυτότητα δεν έχει ακόμη καθιερωθεί.
Χειρόγραφος δολοφόνος
Η αστυνομία των Ηνωμένων Πολιτειών είναι σε θέση να διερευνήσει τέτοια εγκλήματα, αλλά πολλά επεισόδια που καταγράφηκαν στην Καλιφόρνια μεταξύ Δεκεμβρίου 1968 και Οκτωβρίου 1969, καθώς και η δολοφονία του Cherie Joe Bates το 1966, παρέμειναν ανεπίλυτα. Όλες οι περιπτώσεις είναι ενωμένες με ένα κοινό στυλ:
- Όλα τα εγκλήματα διαπράχθηκαν στο δρόμο, σε απομονωμένα μέρη όπου παραδοσιακά συναντιούνται ζευγάρια ερωτευμένα.
- Τα θύματα του δολοφόνου είναι νέοι.
- Ο μανιακός Zodiac επιτίθεται κατά το σούρουπο ή τη νύχτα.
- Προτιμά Σαββατοκύριακα και αργίες.
- Η ληστεία ή τα σεξουαλικά κίνητρα αποκλείονται.
- Τα χρησιμοποιούμενα όπλα είναι κρύα, πυροβόλα, κλπ.
- Όλα τα θύματα ήταν σε αυτοκίνητα ή κοντά στο αυτοκίνητό τους.
- Τα μέρη όπου λειτουργούσε ο ζωδιακός μανιακός συνδέονται κατά κάποιο τρόπο με το νερό.
- Ο παραβάτης ενδιαφέρεται για τη δημοσιότητα και ως εκ τούτου αναφέρει τις φρικαλεότητες του με επιστολές και τηλεφωνικά.
Οι αστυνομικοί που ερευνούν τις περιπτώσεις αυτές πιστεύουν ότι ο δολοφόνος είτε πέθανε στα χέρια ενός άλλου δυνητικού θύματος, ο οποίος αποδείχθηκε ότι ήταν επιδεξιός του ή πέθανε από τα ναρκωτικά ή έκρυψε στη φυλακή με ένα εντελώς διαφορετικό άρθρο από τη δολοφονία, διότι για ένα τέτοιο έγκλημα επιβάλλεται η θανατική ποινή στις ΗΠΑ. Υπάρχουν και άλλες εκδόσεις.
Πρώτα επίσημα θύματα
Η δολοφονία του Jensen και του Faraday ήταν η πρώτη στην υπόθεση Zodiac. Για αυτόν, έγινε, όπως λένε, μια κατανομή του στυλό. Όλα τα επόμενα εγκλήματα ενός μανιακού, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, έχουν κάτι κοινό με το πρώτο. Αυτό παρατηρήθηκε τόσο από την αστυνομία όσο και από την εφημερίδα, που αργότερα έγιναν επίσης συμμετέχοντες στο φοβερό σενάριο που έγραψε ο Ζωδιάκ.
Η Betty Lou Jensen και ο David Faraday άρχισαν να χρονολογούνται. Είχαν γνωριστεί ο ένας τον άλλον για μεγάλο χρονικό διάστημα μέσω ενός αμοιβαίου φίλου, Sharon. Τα κορίτσια φοίτησαν στην ίδια τάξη και ήταν φίλοι, και ο Δαβίδ τα έφερε τακτικά από το σχολείο. Ο όμορφος σύντροφος Σάρωνας του άρεσε ο νεαρός άνδρας με ένα χαρούμενο χαρακτήρα και έναν φιλικό τρόπο επικοινωνίας. Ο Δαβίδ δεν ήταν υπερβολικά ντροπαλός, αλλά, γνωρίζοντας τη σοβαρότητα των ηθών που βασίλευαν στην οικογένεια της Betty, φοβόταν ότι θα τον απορρίψει.
Το γεγονός είναι ότι η μεγαλύτερη αδερφή της Betty, Meloni, παντρεύτηκε πολύ νωρίς λόγω μιας μη προγραμματισμένης εγκυμοσύνης. Ο γάμος ήταν ανεπιτυχής και σύντομα διαλύθηκε. Έτσι ώστε η νεώτερη κόρη να μην επαναλάβει τη θλιβερή μοίρα της αδελφής της, οι γονείς στρέφουν τις προσπάθειές τους να κρατήσουν την κόρη τους στο στήθος της οικογένειας όσο το δυνατόν περισσότερο. Αλλά η έκκληση της φύσης είναι άσκοπη να αντισταθεί και η δεκαεξάχρονη Betty ερωτεύτηκε. Μια φοιτητής γυμνασίου από το Valleio κατέκτησε την καρδιά της. Η Μπέτι και ο Δαβίδ ζούσαν σε γειτονικές πόλεις. Σύμφωνα με την τοπική παράδοση, τα σχολεία διοργάνωσαν τακτικά διαγωνισμούς, συναυλίες και διαγωνισμούς, όπου προσκάλεσαν σπουδαστές από κοντινά εκπαιδευτικά ιδρύματα και βρισκόταν στο Βαλέϊο (Δαβίδ σπουδές εδώ), Hogan (Betty μελετηθεί εδώ) και Benicia. Οι δρόμοι στην Αμερική είναι εξαιρετικοί, ο καθένας έχει αυτοκίνητο, ή και πολλά, όλα αυτά βοηθούν να λύσει γρήγορα το πρόβλημα με τις αποστάσεις.
Ο Ντέιβιντ, η ομορφιά και η υπερηφάνεια του σχολείου, ένα παράδειγμα για τον νεαρό, έναν αθλητή, την ψυχή της εταιρείας, το μυστικό όνειρο όλων των νεαρών κυριών Βαλένιο, Χόγκαν και Μπενίκι, έδωσαν την καρδιά του στον φονικό. Στις ΗΠΑ, οι σπουδαστές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ονομάζονται δευτεροετείς φοιτητές ή φοιτητές της ενδέκατης τάξης του γυμνασίου. Την εποχή του μυθιστορήματος ο Ντέιβιντ ήταν ήδη κατώτερος, δηλαδή ένας δωδέκατος γκρέιντερ, πτυχιούχος φοιτητής. Τα σχέδιά του επεκτάθηκαν περισσότερο από τη ζωή σε μια πόλη με πληθυσμό 20.000 κατοίκων. Ο νέος άνδρας σχεδίαζε να πηγαίνει στο πανεπιστήμιο, να αποκτά τριτοβάθμια εκπαίδευση, να έχει καλή δουλειά, να παντρεύεται και να βοηθά τη μητέρα του να θέτει δύο νεαρότερα αδέρφια και αδελφή.
Η τραγωδία που συνέβη με ένα ερωτευμένο ζευγάρι ανέκαμψε όλη την περιοχή. Μια τοπική εφημερίδα δημοσίευσε μια ανακοίνωση σχετικά με τη συγκέντρωση κεφαλαίων για τη διερεύνηση και τη σύλληψη του δράστη. Η διασταύρωση δύο δρόμων, μια φορά το αγαπημένο μέρος για μυστικές ρομαντικές ημερομηνίες, άρχισαν να αποφεύγουν τα νεαρά ζευγάρια, λαμβάνοντας υπόψη τους καταραμένους.
Την παραμονή της ατυχίας, ο David και η Betty αποφάσισαν ότι ήρθε η ώρα να προχωρήσουμε από τις απλές συναντήσεις στο καφενείο σε μια πιο σοβαρή σχέση. Ο Sharon τους συνέστησε να συνταξιοδοτηθούν στο πάρκο Blue Rock Springs ή να πάνε στον λόφο της Αγίας Αικατερίνης, αλλά οι λάτρεις επέλεξαν τη λίμνη Herman ή μάλλον τη στροφή της διασταύρωσης δύο δρόμων - στο αντλιοστάσιο και το Like Herman Road, γνωστό ως "γωνιά των εραστών". Η Betty είπε στους γονείς της ότι έφυγε για μια βραδιά τραγουδιού αφιερωμένη στα επερχόμενα Χριστούγεννα. Ήταν η εννέα ώρα, όταν το Rambler τους δανείστηκε από τη μητέρα του Δαβίδ, οδήγησε το ζευγάρι σε μια ρομαντική μέρα. Αρχικά υπήρχε δείπνο σε ένα μικρό εστιατόριο και μια ώρα αργότερα οι νέοι αγκάλιαζαν ήδη, ξαπλωμένοι στα σκισμένα καθίσματα του αυτοκινήτου.
Χρονοδιάγραμμα και διερεύνηση εγκλημάτων
Ο πρώτος μάρτυρας που οδήγησε κατά μήκος αυτού του δρόμου είδε δύο κενά αυτοκίνητα και έπειτα άκουσε έναν ήχο σαν πυροβολισμό. Ο Ζωδιακός σταθμεύει το αυτοκίνητό του πολύ κοντά στο Rambler για να μπλοκάρει τις πλευρικές πόρτες. Όταν τα αυτοκίνητα εμφανίστηκαν στο δρόμο, έτρεξε, έτσι οι άνθρωποι πίστευαν ότι δεν υπήρχε κανείς σε αυτό.
Οι ακόλουθοι μάρτυρες, οι οποίοι ήταν η έβδομη χρονών Stella Borges και η κόρη της, με το παρατσούκλι Baby Stella, οδήγησαν στο παρελθόν τη σκηνή της τραγωδίας τη στιγμή που ο μανιακός Zodiac είχε μόλις εξαφανιστεί από τη σκηνή του εγκλήματος. Οι γυναίκες είδαν πτώματα, σπασμένα παράθυρα αυτοκινήτων και σε μέγιστη ταχύτητα έσπευσαν μακριά από ένα τρομερό θέαμα. Σε πανικό, χτυπούσαν με προβολείς και μπιπ, ελπίζοντας να προσελκύσουν την προσοχή. Τέλος, είδαν έναν αστυνομικό και του είπαν τα πάντα.
Το σήμα μεταδόθηκε στον λοχίας Bid και στον συνεργάτη του Stephen Arment. Ήταν πιο κοντά από τους άλλους στην "γωνιά των εραστών". Μετά από 15 λεπτά, η αστυνομία είχε ήδη επιθεωρήσει τη σκηνή του εγκλήματος. Ο Δαβίδ είχε κρέμονται από το αυτοκίνητο. Στο χέρι του κρατήθηκε ένα σχολικό δαχτυλίδι. Ο νεαρός αναπνέει ακόμα, αλλά πέθανε στο δρόμο προς το νοσοκομείο. Σκοτώθηκε με μια βολή στο κρανίο. Η μόνη τρύπα ήταν πίσω από το αριστερό αυτί. Η Betty πέθανε πριν έφτασε η αστυνομία. Βρισκόταν σε απόσταση. Το κορίτσι προσπάθησε να ξεφύγει από τον εγκληματία, αλλά πέντε πλάνα στο πίσω μέρος της σταμάτησαν λίγα βήματα από το αυτοκίνητο. Μερικές βολές έσπασαν τα παράθυρα στο αυτοκίνητό τους και η οροφή ήταν διάτρητη.
Η έκδοση της επίθεσης για ληστεία εξαφανίστηκε σχεδόν αμέσως. Πιθανότατα, ο ζωδιακός μανιακός έκανε το πρώτο σουτ για να προσελκύσει την προσοχή στον εαυτό του. Στη συνέχεια ζήτησε να του δώσει τιμαλφή. Προφανώς προσπάθησε και αποφάσισε τι να κάνει με τα παιδιά. Όταν άρχισαν να κάνουν δικαιολογίες και χτύπησαν το δαχτυλίδι του, πυροβόλησε το πρώτο σουτ. Η Betty πήδηξε έξω από το αυτοκίνητο και τελείωσε στο δρόμο.
Η υπόθεση ανατέθηκε στους ντετέκτιβς Les Lundblad και Russell Butterbach. Δεν έλυσαν τη δολοφονία, αλλά συγκέντρωσαν πολλά υλικά που επέτρεψαν στους συναδέλφους τους να προσδιορίσουν στη συνέχεια το γραφοχικό του εγκληματία. Επιπλέον, το επόμενο έτος, στις 31 Ιουλίου, σε μια επιστολή προς την Times Herald, ο σειριακός δολοφόνος Zodiac επιβεβαίωσε την ενοχή του περιγράφοντας τον τρόπο που είχε ασχοληθεί με τους εραστές του και έδειξε την μάρκα των φυσίγγων για το πιστόλι του. Αυτά ήταν κασέτες τουφέκι - μια αξιοσημείωτη λεπτομέρεια, και κανείς εκτός από την αστυνομία γνώριζε γι 'αυτό. Αυτό δεν γράφτηκε στις εφημερίδες.
Ο Darlene Ferrin και ο Michael Maggue (Maggot)
Η επίθεση εναντίον του Darlene Ferrin και του Michael Maggie είναι το δεύτερο έγκλημα που διέπραξε ο Zodiac. Ο δολοφόνος δεν έχει πάρει ακόμα ένα ηχηρό ψευδώνυμο, αλλά έχει ήδη αρχίσει να κάνει βήματα για να γίνει διάσημος και να αποδείξει την ατρόμησή του και τη μοναδικότητά του.
Το περιστατικό συνέβη στις 4 Ιουλίου 1969, όταν ολόκληρη η πόλη γιορτάζει την Ημέρα της Ανεξαρτησίας. Πίσω από το βρυχηθμό των πυροτεχνημάτων, κανείς δεν άκουσε τα πυροβόλα όπλα που έτρεξαν στο Blue Rock Springs Park. Στις 00 ώρες 10 λεπτά, ο Ζωδκικ κάλεσε το αστυνομικό τμήμα και ανέφερε τη δολοφονία και πρόσθεσε επίσης ότι διέπραξε και ποινικό αδίκημα πέρυσι στη "γωνιά των εραστών".
Αυτή τη φορά, τα θύματα ήταν ο 22χρονος Ντάρλιν και ο νεαρός εραστής Michael Maggie. Κάθισαν στο Chevrolet του πατέρα του συζύγου του Darlene, όταν ο Ζωδιακός έτρεξε επάνω τους. Ο δολοφόνος έσπευσε να συμπεράνει - ο τύπος τραυματίστηκε μόνο. Σφαίρες έπληξαν το πρόσωπο, το λαιμό και το στήθος του. Η γυναίκα πέθανε 20 λεπτά μετά από ένα τηλεφώνημα σε ασθενοφόρο.
Ο Darlene παντρεύτηκε έναν δεύτερο γάμο με τον Dean Ferrin. Το 1968, γεννήθηκε μια κόρη στους συζύγους και δύο μήνες πριν από το θλιβερό γεγονός, η οικογένεια αγόρασε ένα νέο σπίτι. Σύμφωνα με τη φωτογραφία, ο Darlene θυμίζει πολύ τη Betty Lou Jensen. Πιθανότατα, η ομοιότητα είναι απλή σύμπτωση. Τίποτα δεν δείχνει ότι ο μανιακός κυνηγούσε γυναίκες της ίδιας μορφής εμφάνισης. Ο Μάικγ Μαγκγουέ δεν μοιάζει με κανένα από τα θύματα. Έφτασε σε μια συνάντηση με τον Ντάρλινγκ, τραβώντας τρία παντελόνια, ένα μπλουζάκι, ένα χοντρό πουκάμισο και τρία πουλόβερ. Ο άντρας εξήγησε στον αστυνομικό ότι ανησυχούσε πολύ για τη λεπτότητα του και με αυτό τον τρόπο προσπάθησε να δώσει τον εαυτό του.
Η μοιχεία Darlene προκάλεσε πολύ θόρυβο στο Vallejo. Στη συνέχεια, η αδελφή του αποθανόντος Pamela, για να δικαιολογήσει έναν συγγενή, μπερδεύτηκε την έρευνα, υποδηλώνοντας ότι ο σύζυγος της Darlene συμμετείχε στην επίθεση στους εραστές της. Για να αποκλείσει το κίνητρο της εκδίκησης από τον εξαπατημένο σύζυγο, η αστυνομία έλεγξε το αλίβη του Dean Ferrin. Η άδικη συμφωνία ήταν δικαιολογημένη.
Πρώτα γράμματα
Είναι προφανές ότι ο σειριακός δολοφόνος Zodiac ήλπιζε για φήμη, επειδή τα εγκλήματά του δεν έβλεπαν παραδοσιακά κίνητρα - κέρδος, φύλο ή εκδίκηση. Η επιθυμία να γίνει το κύριο θέμα της συνομιλίας μεταξύ κατοίκων ολόκληρης της πόλης, να διαβάσει για τον εαυτό του στα μέσα μαζικής ενημέρωσης τον έκανε να ξεκινήσει αλληλογραφία με τους δημοσιογράφους. Στα τέλη Ιουλίου, τρεις τοπικές εφημερίδες, το Vallejo Times-Herald, το San Francisco Examine και το Σαν Φρανσίσκο Χρονικό, έλαβαν επιστολές από το Zodiac, οι οποίες αποτελούσαν μέρη ενός ενιαίου κειμένου, κρυπτογραφήματα και επεξηγήσεις σχετικά με τα εγκλήματα που περιγράφονται παραπάνω. Υποσχέθηκε ότι τα κρυπτογραφήματα κρυπτογραφούσαν πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητά του, απαίτησε να δημοσιεύσει επιστολές στις πρώτες σελίδες, διαφορετικά απειλούσε να σκοτώσει άλλους 12 ανθρώπους αυτό το Σαββατοκύριακο. Αυτό που κωδικοποίησε ο Zodiac (δολοφόνος) έγραψε μετά τα πρώτα αποκαλυπτόμενα κείμενα δεν μπορούσε να καθοριστεί. Είναι πιθανό ότι σε ορισμένες περιπτώσεις ήταν απλό abracadabra, με στόχο να παραπλανηθεί η έρευνα ή να δείξει ότι ήταν τόσο έξυπνος που οι κωδικοί του ήταν πολύ σκληροί για κανέναν.
Επικοινωνία με αστυνομικούς και δημοσιογράφους
Την 1η Αυγούστου, το Σαν Φρανσίσκο Χρονικό έγραψε μια δήλωση του Jack Stills στην τελευταία σελίδα. Ο επικεφαλής του αστυνομικού τμήματος της πόλης Vallejo εξέφρασε αμφιβολίες σχετικά με την ταυτότητα του δράστη και ζήτησε από τον συντάκτη του κρυπτογραφήματος να παράσχει πρόσθετες πληροφορίες για τον εαυτό του. Δύο άλλες εφημερίδες δημοσίευσαν επίσης γράμματα και κρυφές ψηφίδες.
Η απάντηση στη δημοσίευση ήταν μια νέα επιστολή προς τους συντάκτες της εξέτασης του Σαν Φρανσίσκο. Ο εγκληματίας απολάμβανε σαφώς τη διαφημιστική εκστρατεία που προκάλεσε ο ίδιος και το γεγονός ότι την ακολουθούσαν οι αστυνομικοί. Σε αυτή την επιστολή υπέγραψε με το όνομα Zodiac. Το ψευδώνυμο, στον πυρήνα του, είναι πολύ περίεργο και δεν δεσμεύει τα εγκλήματα με κανέναν τρόπο. Είπε επίσης ότι η αποκρυπτογράφηση του κρυπτογραφήματος θα ανοίξει πληροφορίες για τα προσωπικά του δεδομένα.
Όλη η Βόρεια Καλιφόρνια έχει εμπλακεί στην αποκρυπτογράφηση κρυπτογραφημένων μηνυμάτων. Οι σύζυγοι Κήποι από τον Σαλίνα ήταν οι πρώτοι που αναλύθηκαν τα κείμενα του δολοφόνου. Περιείχαν πολλά γραμματικά λάθη. Είπαν ότι συλλέγει σκλάβους που θα τον υπηρετήσουν στη μετά θάνατον ζωή - ο δράστης σαφώς κοροϊδεύτηκε. Δεν έδωσε καμία πληροφορία για τον εαυτό του, εξηγώντας αυτό με την απροθυμία του να βοηθήσει στην έρευνα.
Ο Brian Hartnell και η Cecilia Ann Shepard
Το επόμενο έγκλημα συνέβη στις 27 Σεπτεμβρίου 1969. Οι φοιτητές Cecilia Shepard και Brian Hartnell ήταν στις όχθες της λίμνης Bériez όταν ένας άνδρας βγήκε από τους θάμνους σε μια κουκούλα που καλύπτει το πάνω και το κάτω μέρος του κεφαλιού του. Μπροστά στα μάτια του είναι τα γυαλιά ηλίου και στο στήθος του είναι κάτι σαν μια ποδιά με ένα σχέδιο με τη μορφή ενός κύκλου που έχει διασταυρωθεί με ένα σταυρό. Ένας περίεργος άνθρωπος πήρε ένα όπλο από την τσέπη του και έδωσε Cecilia ένα σχοινί, διατάζοντας την να συνδέσει Brian. Διαφορετικά, υποσχέθηκε να σκοτώσει και τα δύο. Ο νεαρός άνδρας το πήρε ως αστείο, αλλά ο αλλοδαπός έδειξε ένα πλήρες περιοδικό των φυσιγγίων. Η Σεσιλία έδεσε τη σύντροφό της και ο ξένος τη στράφηκε. Έπειτα έβγαλε ένα μακρύ μαχαίρι και χτύπησε πρώτα τα χτυπήματα στον Brian και στη συνέχεια σε εκείνη. Πριν από την αναχώρησή του, ο δολοφόνος, με το παρατσούκλι του Zodiac, πήρε μια μαύρη μαρκαδόρο και έριξε έναν κύκλο που διέσχισε με ένα σταυρό στο ατυχές αυτοκίνητο και έγραψε τις ημερομηνίες των τριών προηγούμενων εγκλημάτων.
Αφού τελείωσε αυτό, κάλεσε το αστυνομικό τμήμα και είπε για το τι συνέβη. Μετά από λίγα λεπτά, η ενδυμασία του φορτίου καθορίζει τη θέση του τηλεφώνου. Όταν έφτασε η αστυνομία, η συσκευή ήταν ακόμα υγρή. Τα δακτυλικά αποτυπώματα ελήφθησαν από αυτήν, αλλά στη συνέχεια δεν ήταν ποτέ χρήσιμα, επειδή δεν βρίσκονταν στον πίνακα καταθέσεων.
Οι τραυματίες οδηγήθηκαν στο νοσοκομείο. Ο Brian επέζησε και η Cecilia έπεσε σε κώμα και πέθανε λίγες μέρες αργότερα.
Paul Stein
Η δολοφονία του Paul Stein, ενός ταξιτζή, συνέβη στο Σαν Φρανσίσκο. Το έγκλημα είναι ακόμα πιο μυστηριώδες από τα προηγούμενα. Αν ο ταξιτζής ενημέρωσε την αίθουσα ελέγχου ότι είχε πάρει τον επιβάτη και ονομάστηκε η διαδρομή, τότε όλα θα ήταν ευκολότερα, αλλά ήταν η λεγόμενη αριστερή πλευρά εργασίας. Ο ζωδιακός κύκλος σκότωσε τον Stein με τον ίδιο τρόπο όπως ο David Faraday, ένας πυροβολισμός στο κεφάλι πίσω από το αυτί. Οι μάρτυρες, τρεις έφηβοι, είδαν πως έβαλε τον οδηγό με το κεφάλι του στην αγκαλιά του και έκανε κάτι με ένα μαχαίρι. Όπως αποδείχθηκε, έκοψε ένα κομμάτι από ένα πουκάμισο εμποτισμένο με αίμα από ένα πλάνο και τα αγόρια πίστευαν ότι αυτός ο Νεγκρό κόβει το κεφάλι ενός ταξί. Για έναν Νεγκρό, πήραν τον Ζωδιακό λόγω μιας σκοτεινής μάσκας που απλώνεται πάνω από το πρόσωπό του. Η αστυνομία έφτασε γρήγορα και μάλιστα έτρεξε σε έναν λευκό άνδρα ο οποίος ρωτήθηκε αν είδε έναν μαύρο άνδρα με όπλο. Αυτός, και αυτός ήταν ο ίδιος ο Ζωδιακός, τους έδειξε μια ψευδή κατεύθυνση. Αργότερα κάλεσε την αστυνομία και γέλασε την ανοησία των αξιωματικών επιβολής του νόμου.
Τρεις μέρες αργότερα, στις 14 Οκτωβρίου 1969, μια άλλη επιστολή ήρθε στο Χρονικό. Ο ζωγράφος έγραψε ότι σχεδίαζε τη δολοφονία των μαθητών. Για να γίνει αυτό, θα πυροβολήσει τον τροχό του σχολικού λεωφορείου, και στη συνέχεια θα αρχίσει να σκοτώνει τα παιδιά που τον αφήνουν. Έτσι, δεν υπήρχε καμία αμφιβολία για την προσωπικότητά του, περιέγραψε λεπτομερώς τον θάνατο του Stein και έβαλε ένα κομμάτι του πουκάμισα ενός άνδρα σε ένα φάκελο.
Μια εβδομάδα αργότερα, ο Ζωδιακός κάλεσε το Αστυνομικό Τμήμα του Ώκλαντ και είπε ότι ήθελε να συμμετάσχει στην τηλεοπτική εκπομπή Jim Dunbar. Γνωστοί δικηγόροι πρέπει να είναι παρόντες στο στούντιο. Μέσω αυτών, θα πραγματοποιήσει μια τηλεφωνική συνομιλία. Ο Melville Bellay συμφώνησε να έρθει. Στην επίδειξη, κάποιος κάλεσε τον εαυτό του, ο Ζωδκιός κάλεσε και ανακοίνωσε το πραγματικό του όνομα - Σαμ. Η κλήση ήρθε από ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο και ο Σαμ ήταν ένας συνηθισμένος ασθενής που δεν είχε καμία σχέση με τον σειριακό δολοφόνο.
Τον Νοέμβριο, άλλα δύο γράμματα του Ζωδιακού ήλθαν στο Χρονικό. Σε ένα από αυτά υπήρχε ένα άλλο κρυπτογράφημα, αλλά ακόμα δεν αποκρυπτογραφήθηκε και στις 20 Δεκεμβρίου ο εγκληματίας έστειλε τον δικηγόρο Bellay Χριστουγεννιάτικη κάρτα και ένα δεύτερο κομμάτι του πουκάμισου του Paul Stein.
Kathleen Jones
Την εποχή του εγκλήματος, ο Kathleen Jones ήταν 20 ετών. Οδηγούσε το δικό της αυτοκίνητο στη μητέρα της στην Πεταλούμα. Η γυναίκα ήταν 7 μηνών έγκυος. Η 10χρονη κόρη της ταξίδευε μαζί της. Στον αυτοκινητόδρομο στην περιοχή Modesto, πιάστηκε από ένα αυτοκίνητο που σήμανε, ζητώντας να σταματήσει. Η Kathleen υπακούσε. Ο οδηγός του σηματοδοτικού αυτοκινήτου είπε ότι ο δεξιός πίσω τροχός της ήταν συγκλονιστικός, προσέφερε τη βοήθειά του και διόρθωσε το πρόβλημα. Μόλις η γυναίκα έφυγε από την τροχιά, ο τροχός έπεσε. Ο άνδρας σύντομα γύρισε και πάλι και προσφέρθηκε να την πάει στο πλησιέστερο βενζινάδικο, όπου θα του παρέχεται πιο αποτελεσματική βοήθεια. Περνούσαν διάφορους βενζινάδικες, αλλά ο άνθρωπος δεν σταμάτησε. Τότε, σύμφωνα με τον Τζόουνς, πέταξε στο σταυροδρόμι και ανακοίνωσε ότι θα την σκότωσε με το παιδί. Η γυναίκα πήδηξε έξω από το αυτοκίνητο και έσπευσε μέσα στα χοντρά χόρτα. Ο εγκληματίας κοίταξε την Kathleen, αλλά δεν κατάφερε να το βρει και άφησε.
Στο αστυνομικό τμήμα, όπου σύντομα γύρισε, κρεμόταν ένα φωτοκύτταρο του επιτιθέμενου Paul Stein. Τον αναγνώρισε ως σύντροφό της. Η μαρτυρία της γυναίκας είναι αμφισβητήσιμη, καθώς μπερδεύεται συνεχώς και αλλάζει πληροφορίες σχετικά με τις περιστάσεις του περιστατικού.
