διασημότητες

Ο Αμερικανός συγγραφέας Truman Capote: βιογραφία, δημιουργικότητα και ενδιαφέροντα γεγονότα

Πίνακας περιεχομένων:

Ο Αμερικανός συγγραφέας Truman Capote: βιογραφία, δημιουργικότητα και ενδιαφέροντα γεγονότα
Ο Αμερικανός συγγραφέας Truman Capote: βιογραφία, δημιουργικότητα και ενδιαφέροντα γεγονότα
Anonim

Ερχόμενοι από μια δυσλειτουργική οικογένεια, ο Καπότε έκανε μια λαμπρή καριέρα γραφής και έγινε διάσημος σε όλο τον κόσμο για το μυθιστόρημά του «Η ψυχρή αιτία δολοφονίας». Στο άρθρο θα εξετάσουμε λεπτομερώς το έργο αυτού του ατόμου.

Παιδική ηλικία

Η βιογραφία του Truman Capote ξεκίνησε στη Νέα Ορλεάνη, Λουιζιάνα. Ήταν ο γιος του 17χρονου Lilly May Folk και του πωλητή Arculus Streckfus. Οι γονείς του χώρισαν όταν ήταν 4 χρονών και αποστέλλονται στο Μονρόιλ, Αλαμπάμα, όπου οι συγγενείς της μητέρας του τον έφεραν για τα επόμενα τέσσερα έως πέντε χρόνια. Γρήγορα έγινε φίλος με έναν μακρινό συγγενή της μητέρας του, Nanny Rumbley Folk. Στο Monroeville, έγινε φίλος με τον γείτονά του Harper Lee, ο οποίος παρέμεινε ο καλύτερος φίλος του καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του.

Image

Ως ένα μόνο παιδί, ο Truman Capote έμαθε να διαβάζει και να γράφει πριν εισέλθει στην πρώτη τάξη. Παρουσιάστηκε συχνά σε ηλικία 5 ετών με ένα λεξικό και ένα σημειωματάριο στα χέρια του - ήταν τότε που άρχισε να ασκεί ιστορίες γραφής.

Σύντομη ιστορία

Η Capote άρχισε να γράφει διηγήματα πλήρους μήκους περίπου 8 ετών. Το 2013, ο ελβετικός εκδότης Peter Haag ανακάλυψε 14 αδημοσίευτες σύντομες ιστορίες που γράφτηκαν όταν ο Capote ήταν έφηβος στο Αρχείο Δημόσιας Βιβλιοθήκης της Νέας Υόρκης. Τυχαίο Σπίτι τους δημοσίευσε το 2015, με τίτλο "Οι πρώτες ιστορίες του Truman Capote."

Ανάμεσα στη δόξα και την αφάνεια

Το Random House, ο εκδότης των "The Other Voices, Other Rooms", άρχισε με τη δημοσίευση το 1949 του βιβλίου του Truman Capote "Voices of Grass". Εκτός από τη Miriam, αυτή η συλλογή περιλαμβάνει επίσης σύντομες ιστορίες που δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά στο The Atlantic Monthly (Αύγουστος 1947).

Μετά τις Ψηφοφορίες, το Capote δημοσίευσε μια συλλογή από τα ταξιδιωτικά του βιβλία, Τοπικό Χρώμα (1950), που περιελάμβανε εννέα δοκίμια που δημοσιεύθηκαν αρχικά σε περιοδικά μεταξύ 1946 και 1950.

Image

Η Χριστουγεννιάτικη μνήμη, μια σε μεγάλο βαθμό αυτοβιογραφική ιστορία που έλαβε χώρα τη δεκαετία του 1930, δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Mademoiselle το 1956. Απελευθερώθηκε ως ανεξάρτητη έκδοση hardcover το 1966 και έκτοτε δημοσιεύθηκε σε πολλές εκδόσεις και ανθολογίες. Τα αποσπάσματα από τον Truman Capote από αυτό το βιβλίο χρησιμοποιούνται συχνά ως υλικό για δημοσιεύσεις αφιερωμένες στην πραγματική βιογραφία του συγγραφέα.

"Άλλες φωνές, άλλα δωμάτια"

Η λογοτεχνική φήμη του Truman Capote ξεκίνησε με τη δημοσίευση του ημι-αυτοβιογραφικού μυθιστορήματος, Other Voices, Other Rooms. Στη συνέχεια, το ευρύ κοινό επέστησε την προσοχή στον αδύναμο, ελαφρώς εκκεντρικό ομοφυλόφιλο, ο οποίος θα κατέκτησε αργότερα τη μποέμια της Νέας Υόρκης με το ζωντανό λογοτεχνικό της ύφος και την ασύγκριτη αίσθηση του χιούμορ.

Image

Η πλοκή αυτού του μυθιστορήματος είναι αφιερωμένη στο 13χρονο Joel Knox, ο οποίος έχασε πρόσφατα τη μητέρα του. Ο Τζόελ αφήνει τη Νέα Ορλεάνη να ζήσει με τον πατέρα του, ο οποίος τον άφησε κατά τη στιγμή της γέννησής του. Φτάνοντας στη Scully Scully, ένα τεράστιο φθινόπωρο αρχοντικό στην αγροτική Αλαμπάμα, ο Joel συναντά την άγρια ​​μητρόπολη του Amy, τον επιφανή τραβεστί Randolph και προκαλώντας τον Idabel, το κορίτσι που γίνεται φίλος του. Βλέπει επίσης μια φασματική παράξενη κυρία με "ζωντανές μπούκλες", την βλέποντας από το επάνω παράθυρο.

Παρά τις ερωτήσεις του Τζόελ, τα ίχνη του πατέρα του παραμένουν ένα μυστήριο. Όταν τελικά του επετράπη να δει τον πατέρα του, ο Τζόελ ήταν εντυπωσιασμένος για να βρει ότι υπέφερε από τετραπληγία. Ως αποτέλεσμα, ο πατέρας του έπεσε κάτω από τις σκάλες μετά από τυχαία πυροβολήθηκε από Randolph. Ο Τζόελ διαφεύγει με τον Idabel, αλλά παίρνει πνευμονία και τελικά επιστρέφει στο Scully-Scully.

Truman Capote: "Πρωινό στο Tiffany's"

Το πρωινό του Tiffany: Μια σύντομη μυθιστοριογραφία και τρεις ιστορίες (1958) ενσωματώνει την ιστορία του τίτλου και τρεις πιο σύντομες ιστορίες: "Flower House", "Diamond Guitar" και "Χριστουγεννιάτικη μνήμη". Ο κύριος χαρακτήρας του μυθιστορήματος, Holly Golightly, έγινε ένα από τα πιο διάσημα δημιουργήματα του Capote και το ύφος της πεζογραφίας του βιβλίου ώθησε τον Norman Mailer να καλέσει τον Capote "τον πιο τέλειο συγγραφέα της γενιάς μου".

Image

Αρχικά, η ίδια η ιστορία επρόκειτο να δημοσιευθεί στο τεύχος του Harper's Bazaar τον Ιούλιο του 1958, λίγους μήνες πριν από τη δημοσίευσή της σε βιβλίο από τον εκδότη Random House. Όμως, ο εκδότης του Hearst Harper άρχισε να απαιτεί αλλαγές στη λογοτεχνική γλώσσα του Capote, κάτι που έκανε απρόθυμα, επειδή του άρεσε τις φωτογραφίες του David Atti και το έργο του καλλιτεχνικού διευθυντή του Harper's Bazaar, Alexei Brodovich, που έπρεπε να συνοδεύει το κείμενο.

Αλλά, παρά τις προσπάθειές του, η ιστορία δεν είχε ακόμα δημοσιευθεί. Η συγγραφική λογοτεχνική του γλώσσα και ιστορία εξακολουθούσαν να θεωρούνται "ακατάλληλες" και υπήρχε ανησυχία ότι η Tiffany, ένας μεγάλος διαφημιζόμενος, θα αντιδρούσε αρνητικά στη δημοσίευση του βιβλίου. Προσβεβλημένος από τον Capote, συνέχισε να μεταπωλεί το μυθιστόρημα στο περιοδικό Esquire τον Νοέμβριο του 1958.

Truman Capote: "Κρύο αίμα Δολοφονία"

Ο συγγραφέας ήταν εμπνευσμένος από ένα σημείωμα 300 λέξεων που δημοσιεύθηκε στις 16 Νοεμβρίου 1959 στους New York Times για το νέο βιβλίο «Cold-blooded Murder: Η αληθινή ιστορία της σφαγής και οι συνέπειές της» (1965). Περιέγραψε την ανεξήγητη δολοφονία της οικογένειας Clatter στο αγροτικό Holcombe του Κάνσας και επισυνάφθηκε ένα απόσπασμα από τον τοπικό σερίφη: «Ο ψυχοπαθής δολοφόνος φαίνεται να έχει εργαστεί εδώ».

Image

Γοητευμένος από αυτά τα σύντομα νέα, ο Capote ταξίδεψε με τον Harper Lee στο Holcomb και επισκέφθηκε τη σκηνή. Κατά τα επόμενα χρόνια συναντήθηκε με όλους όσους συμμετείχαν στην έρευνα και τους περισσότερους κατοίκους μιας μικρής πόλης και περιοχής. Αντί να πάρει σημειώσεις κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, ο Κάποτε απομνημονεύει κάθε συζήτηση και καταγράφει με προσοχή όλα τα αξιοσημείωτα αποσπάσματα των ερωτηθέντων. Ισχυρίστηκε ότι ήταν σε θέση να απομνημονεύσει περισσότερο από το 90% του υλικού που άκουσε.

Μοιραίο ρομαντισμό

Το Cold Blood Murder δημοσιεύτηκε το 1966 από το Random House μετά τη δημοσίευσή του σε τμήματα του The New Yorker. Το "μυθιστόρημα μυθιστοριογραφίας", όπως το ονόμασε ο Capote, του έφερε λογοτεχνική αναγνώριση και έγινε διεθνής bestseller, αλλά μετά από αυτόν ο περίφημος συγγραφέας δεν δημοσίευε πλέον μυθιστορήματα.

Σοβαρή κριτική

Αλλά η μοίρα δεν ήταν τόσο ευγενική με τον Truman Capote - οι κριτικές του καλύτερου ρομαντισμού του δεν ήταν πάντοτε ευνοημένοι, ειδικά στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η διαμάχη μεταξύ του Capote και του βρετανικού κριτικού Kenneth Tynan ξέσπασε στις σελίδες του Observer μετά την αναθεώρηση του Tynan για το The Cold Blood Murder. Ο κριτικός ήταν σίγουρος ότι ο Capote θέλησε πάντα να πραγματοποιηθεί η εκτέλεση των υπόπτων δολοφονίας που περιγράφονται στο μυθιστόρημα, έτσι ώστε το βιβλίο να είχε ένα θεαματικό τέλος.

Image

Ο Tynan έγραψε: "Τελικά, μιλάμε για την ευθύνη: το χρέος που μπορεί να έχει ο συγγραφέας πριν από εκείνους που του παρέχουν λογοτεχνικό υλικό - μέχρι τις τελευταίες αυτοβιογραφικές παρενθέσεις - που είναι το μέσο διαβίωσης για κάθε συγγραφέα … Για πρώτη φορά, Η πρώτη τάξη τοποθετήθηκε σε προνομιακή εγγύτητα με τους εγκληματίες που ήταν έτοιμοι να πεθάνουν και, κατά τη γνώμη μου, δεν έκανε τίποτα για να τους σώσει. Η εστίαση μειώνει δραματικά τις προτεραιότητες και τι πρέπει να γίνει πρώτα: εργασία Peshnoy ή τη ζωή δύο ανθρώπων που προσπαθούν να βοηθήσει (με την παροχή νέων ψυχιατρικών μαρτυρία) μπορεί εύκολα να αποτύχει, όπως στην περίπτωση του Καπότε - επίσης ενδείξεις ότι ποτέ δεν προσπάθησε να τους σώσει στην πραγματικότητα ".

Προσωπική ζωή

Ο Capote δεν κρύβει την ανάρτησή του σε σεξουαλικές μειονότητες. Ένας από τους πρώτους σοβαρούς συνεργάτες του ήταν ο καθηγητής λογοτεχνίας του Smith College, Newton Arvin, ο οποίος κέρδισε το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου για τη βιογραφία του το 1951, και στον οποίο ο Κάπω είχε αφιερώσει άλλες φωνές, άλλα δωμάτια. Ωστόσο, Capote πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του με τον συν-συγγραφέα Jack Dunphy. Στο βιβλίο του, αγαπητέ ιδιοφυΐα …: Μνημείο της ζωής μου με τον Truman Capote, ο Dunphy προσπαθεί να περιγράψει το Capote που γνώριζε και αγαπούσε στη σχέση του, καλώντας τον τον πιο επιτυχημένο και παραπονιώντας ότι στο τέλος ο εθισμός του συγγραφέα και ο αλκοολισμός κατέστρεψαν την προσωπική τους ζωή και την καριέρα του.

Ο Dunphy δίνει ίσως τη βαθύτερη και πιο οικεία ματιά στη ζωή του Capote έξω από τη δουλειά του. Αν και η σχέση μεταξύ Capote και Danfi κράτησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του Capote, μερικές φορές φαίνεται ότι έζησαν διαφορετικές ζωές. Η χωριστή στέγαση τους επέτρεψε να διατηρήσουν την αμοιβαία ανεξαρτησία στις σχέσεις και, όπως παραδέχτηκε η Dunphy, «τον έσωσαν από την οδυνηρή σκέψη για το πώς το Capote πίνει και παίρνει τα ναρκωτικά».

Ο Capote ήταν γνωστός για το πολύ ασυνήθιστο υψηλό του στύλ και τα παράξενα φωνητικά του τρόπους, καθώς και για τον ασυνήθιστο τρόπο του ντύσιμο και παράξενα κατασκευές. Συχνά ισχυριζόταν ότι γνώριζε ανθρώπους που δεν γνώρισε ποτέ, όπως η Greta Garbo. Ισχυρίστηκε ότι είχε πολλές σχέσεις με άντρες που θεωρούνταν ετεροφυλόφιλοι, μεταξύ των οποίων, όπως λέει, ο Errol Flynn. Ταξίδεψε γύρω από τον εκλεκτικό κύκλο των κοινωνικών κύκλων, επικοινωνώντας με συγγραφείς, κριτικούς, επιχειρηματίες μεγιστάνες, φιλάνθρωπους, χόλιγουντ και θεατρικές προσωπικότητες, αριστοκράτες, μονάρχες και εκπροσώπους ανώτερων στρωμάτων της κοινωνίας - τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και στο εξωτερικό.

Image

Μέρος της δημόσιας ζωής του ήταν μια μακροχρόνια αντιπαλότητα με τον συγγραφέα Gore Vidal. Η αντιπαλότητα τους ώθησε τον Τενεσί Ουίλιαμς να διαμαρτυρηθεί: «Φαίνεται ότι αγωνίζονται μεταξύ τους για κάποιο χρυσό βραβείο». Εκτός από τους συγγραφείς με τους οποίους είχε μια ερωτική σχέση (Villa Kater, Isak Dinesen και Marcel Proust), ο Kapote ανέδειξε ελάχιστα άλλους συγγραφείς. Παρ 'όλα αυτά, ένας από τους λίγους που έλαβαν την ευνοϊκή του έγκριση ήταν ο δημοσιογράφος Lacey Fosburg, συγγραφέας του The Closing Time: Η αληθινή ιστορία της δολοφονίας του Gubab (1977). Εξέφρασε επίσης θαυμασμό για το βιβλίο του Andy Warhol, τη Φιλοσοφία του Andy Warhol: Α ως Β και Πίσω.

Παρόλο που η Capote δεν συμμετείχε ποτέ πλήρως στο κίνημα για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων, το δικό του ανοιχτό πνεύμα στην ομοφυλοφιλία και η ενθάρρυνσή του για το ανοιχτό των άλλων τον καθιστά σημαντικό στοιχείο στον αγώνα για τα δικαιώματα των υποστηρικτών της σεξουαλικής απόκλισης. Στο άρθρο του Capote και τρισεκατομμύρια: Ομοφοβία και λογοτεχνική κουλτούρα στη μέση του αιώνα, ο Jeff Solomon μιλάει λεπτομερώς για τη συνάντηση μεταξύ Capote και Lionel και Diana Trilling, δύο διανοουμένων της Νέας Υόρκης και λογοτεχνικών κριτικών. Ο Capote επέκρινε έντονα τον Lionel Trilling, ο οποίος πρόσφατα δημοσίευσε ένα βιβλίο για τον E.M Forst, αλλά αγνόησε την ομοφυλοφιλία του συγγραφέα.

Ο θάνατος ενός συγγραφέα

Η Capote πέθανε το 1984 από προβλήματα υγείας που προκαλούνται από την κατάχρηση ναρκωτικών και αλκοόλ. Από την εποχή της "ψυχρής αιματηρής δολοφονίας", ποτέ δεν τελείωσε ένα ενιαίο μυθιστόρημα, έγινε πολύ λίπος, φαλακρός και εθισμένος σε απαγορευμένες ουσίες. Ήταν η πικρή τιμή που ο Truman Capote πλήρωσε για τη δημοτικότητά του. Στο Μονρόλιγ, Αλαμπάμα, λειτουργεί το μουσείο Capote House, το οποίο αποθηκεύει τα προσωπικά του γράμματα και διάφορα αντικείμενα από την παιδική ηλικία του συγγραφέα.

Κριτικές για μερικά έργα

Η Miriam σημειώνεται ως ένα "μυθικό, ψυχολογικό έργο" και ένας εξαιρετικός οδηγός μελέτης για τη διπλή διαταραχή της προσωπικότητας.

Η τιμή του Reynolds σημειώνει ότι τα δύο πρώιμα μικρά έργα της Capote, Miriam και Silver Pitcher, αντανακλούν τη γνωριμία του με άλλους νέους συγγραφείς, ειδικά τον Carson McCaller.

Οι αναγνώστες σημείωσαν συμβολισμό στην ιστορία, ιδίως τη χρήση χρωμάτων σε ρούχα. Το μπλε της κυρίας Miller, το αγαπημένο χρώμα, θεωρείται σύμβολο θλίψης. Το μωβ θεωρείται ως σύμβολο του πλούτου και λευκό ως σύμβολο της αγνότητας, της καλοσύνης και της υγείας. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Miriam συχνά φορά λευκό, και πολλές φορές κατά τη διάρκεια της ιστορίας χιονίζει και το χιόνι είναι επίσης λευκό. Η εβραϊκή προέλευση του ονόματος "Miriam" μπορεί να μεταφραστεί ως "ευσεβής για ένα παιδί", που θα μπορούσε να εξηγήσει πολλά από αυτά που θέλει η κα Miller και τι βλέπει στον νέο της επισκέπτη. Η Miriam μπορεί να θεωρηθεί ως σύμβολο του αγγέλου του θανάτου.

Η Capote σχολιάζει επίσης τα θέματα της ταυτότητας που στηρίζουν την ιστορία: "… Το μόνο που έχασε για τη Miriam ήταν η ταυτότητά της, αλλά τώρα γνώριζε ότι βρήκε και πάλι το πρόσωπο που ζούσε σε αυτή την αίθουσα".

Οι επικριτές επαίνεσαν "Οι φωνές της χλόης". Η Νέα Υόρκη Herald Tribune επαίνεσε το μυθιστόρημα ως "υπέροχο … συγχωνευμένο με ένα απαλό γέλιο, γοητευτική ανθρώπινη ζεστασιά και μια αίσθηση θετικής ποιότητας ζωής". Η Atlantic Monthly σχολίασε ότι οι "Voices of Grass" σας γοητεύουν με το γεγονός ότι μοιράζεστε το συναίσθημα του συγγραφέα ότι υπάρχει μια ξεχωριστή ποίηση - ο αυθορμητισμός, η έκπληξη και η ευχαρίστηση - σε μια ζωή που είναι πεντακάθαρη σύμφωνα με την κοινή λογική. "Οι πωλήσεις αυτού του βιβλίου έφτασαν τις 13.500, από το διπλάσιο των δύο προηγούμενων έργων του Kapote.

Η Grass Voices ήταν το αγαπημένο προσωπικό έργο του Truman Capote, παρόλο που επικρίθηκε ως υπερβολικά συναισθηματικό.

Στο άρθρο της, το πρωινό στο Sally Bowles, η Ingrid Norton από την Open Letters επεσήμανε το χρέος του Capote στο Christopher Isherwood, έναν από τους συμβούλους του, για τη δημιουργία του χαρακτήρα του Holly Golightly: Το πρωινό στο Tiffany's οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην προσωπική κρυστάλλωση του Capote Sally από τον Isherwood Bowles"

Η θεία Truman Capote, Marie Rudisill, σημειώνει ότι η Holly είναι το πρωτότυπο της Miss Lily Jane Bobbit, ο κύριος χαρακτήρας της μικρής ιστορίας της Παιδιά στα γενέθλιά τους. Παρατηρεί ότι και οι δύο χαρακτήρες είναι "ελεύθεροι, εκκεντρικοί περιπλανώμενοι, ονειροπόλοι αγωνιζόμενοι για το δικό τους ιδανικό της ευτυχίας". Ο Capote αναγνώρισε ότι ο Golightly ήταν το αγαπημένο των χαρακτήρων του.

Η ποίηση στο στυλ του μυθιστορήματος ώθησε τον Norman Mailer να καλέσει τον Capote "τον πιο τέλειο συγγραφέα της γενιάς μου", προσθέτοντας ότι "δεν θα άλλαζε τις δύο λέξεις στο πρωινό του Tiffany.

Έχοντας γράψει ένα άρθρο στους The New York Times, ο Conrad Knickerbocker επαίνεσε τον Capote για την ικανότητά του να περιγράψει λεπτομέρειες λεπτομερώς σε όλο το μυθιστόρημα και δήλωσε το βιβλίο «ένα αριστούργημα, αγωνία, τρομερή και εμμονή για το ότι οι χρόνοι τόσο επιτυχημένοι στην περιγραφή των καταστροφών μια πραγματική τραγωδία για τον κόσμο."

Σε μια κριτική επισκόπηση του μυθιστορήματος που δημοσίευσε το 1966 η Νέα Δημοκρατία, ο Stanley Kaufman, που επικρίνει το στυλ γραφής του Capote σε όλο το μυθιστόρημα, υποστηρίζει ότι «δείχνει σχεδόν σε κάθε σελίδα ότι είναι ο πιο εξωφρενικός στιλιστής της εποχής μας» και στη συνέχεια ισχυρίζεται ότι "το βάθος σε αυτό το βιβλίο δεν είναι βαθύτερο από το ορυχείο των πραγματικών του λεπτομερειών, το ύψος του είναι σπάνια υψηλότερο από εκείνο της καλής δημοσιογραφίας και συχνά πέφτει ακόμα χαμηλότερα από αυτό".

Ο Τομ Γουόλφ έγραψε στο άρθρο του «Βία»: «Το βιβλίο δεν είναι ούτε το ένα ούτε το άλλο, αφού οι απαντήσεις και στις δύο ερωτήσεις είναι γνωστές από την αρχή … Αντίθετα, η προσδοκία του βιβλίου βασίζεται κυρίως σε μια εντελώς νέα ιδέα στις ιστορίες των ντετέκτιβ: στο τέλος."

Ο αναθεωρητής Kate Kolkhun υποστηρίζει ότι το βιβλίο The Cold Blood Murder, για το οποίο η Capote έκανε 8.000 σελίδες ερευνητικών σημειώσεων, είναι χτισμένο και δομημένο με ένα τεταμένο γραπτό ταλέντο. Η προσεκτική πεζογραφία συνδέει τον αναγνώστη με την ξεδιπλωμένη του ιστορία. Με απλά λόγια, το βιβλίο σχεδιάστηκε ως δημοσιογραφική έρευνα και γεννήθηκε ένα μυθιστόρημα.

Απαντημένες προσευχές: ένα ημιτελές μυθιστόρημα

Ο τίτλος του βιβλίου αναφέρεται σε μια παραπομπή της Αγίας Τερέζα από την Αβιλά, την οποία ο Κάποτε επέλεξε ως επιγραφή: «Ακόμα περισσότερα δάκρυα ρίχνονται στις απαντήσεις προσευχές από εκείνες που παραμένουν αναπάντητες».

Σύμφωνα με ένα εκδοτικό σημείωμα του Joseph M. Fox για την έκδοση του 1987, ο Capote υπέγραψε μια αρχική σύμβαση για το μυθιστόρημα, που θεωρείται σύγχρονο αμερικανικό αντίγραφο του βιβλίου του Marcel Proust, "Looking for Lost Time", 5 Ιανουαρίου 1966, με Random House. Η συμφωνία αυτή προέβλεπε προκαταβολή ύψους 25.000 δολαρίων με σταθερή ημερομηνία παράδοσης της 1ης Ιανουαρίου 1968.